Abstract:
مطبوعة بيداغوجية مقياس مدخل إلى علم الاجتماع"
EN: Teaching Material for the Module: Introduction to Sociology
FR : Polycopié pédagogique du module : Introduction à la sociologie
الملخص بالعربية :
تتناول هذه المطبوعة البيداغوجية تعريف علم الاجتماع وتاريخه، مع تسليط الضوء على ظروف نشأته المرتبطة بالثورات السياسية والصناعية في أوروبا. كما تعرض مساهمات أبرز رواد الفكر السوسيولوجي مثل ابن خلدون، أوجست كونت، إميل دوركايم، كارل ماركس وماكس فيبر، مبينًا مناهجهم وتحليلاتهم حول الظواهر الاجتماعية. تقدم المطبوعة أيضًا أهم المداخل النظرية (كالوظيفية والبنائية) ومجالات علم الاجتماع (الطبي، الديني، الصناعي، السياسي...). وتختم بشرح المنهج العلمي في البحث الاجتماعي، وأنواع المناهج المستخدمة، إلى جانب المفاهيم الأساسية كالمجتمع، الجماعة، النظم، التفاعل، التغير، وغيرها، مع توضيح علاقة علم الاجتماع بالعلوم الأخرى كالاقتصاد، الفلسفة، الأنثروبولوجيا، والتربية.
2. Summary in English (Modified):
This pedagogical booklet introduces Sociology as a scientific discipline, tracing its historical development from early social thought to its institutional emergence during the political and industrial revolutions in Europe. It highlights the major contributions of classical sociologists such as Ibn Khaldun, Auguste Comte, Émile Durkheim, Karl Marx, and Max Weber. The booklet also discusses core theoretical frameworks (functionalism, structuralism, symbolic interactionism), various subfields (medical sociology, religious sociology, political sociology, etc.), and outlines the scientific research methodology in sociology. It further explains foundational concepts like society, social groups, interaction, systems, change, and social roles, while clarifying sociology’s relationship with other disciplines like philosophy, psychology, education, economics, and anthropology.
3. Résumé en français (Modifié) :
Cette brochure pédagogique présente une introduction complète à la sociologie en tant que science, en retraçant son évolution historique depuis les premières réflexions sociales jusqu’à sa formalisation à l’époque des révolutions politique et industrielle en Europe. Elle met en lumière les contributions majeures de figures fondatrices telles qu’Ibn Khaldoun, Auguste Comte, Émile Durkheim, Karl Marx et Max Weber. La brochure aborde également les principaux courants théoriques (fonctionnalisme, structuralisme, etc.), les domaines de la sociologie (sociologie médicale, religieuse, politique, etc.), ainsi que les fondements de la méthode scientifique en sciences sociales. Elle explique en outre les concepts clés (société, groupe, interaction, normes, changement social...) et les liens qu'entretient la sociologie avec d'autres disciplines telles que la philosophie, la psychologie, l’économie, l’anthropologie et les sciences de l’éducation.