Abstract:
الملخص:
يتناول هذا العمل التوثيقي السيرة الذاتية للمجاهد الحاج علي مهيري، أحد أبناء عرش أولاد سيدي زيان، الذين ساهموا بفعالية في الثورة التحريرية الجزائرية، خاصة ضمن الولاية السادسة التاريخية.
اعتمدت الدراسة على الرواية الشفوية باعتبارها مصدرًا حيويًا للتاريخ، حيث تم جمع شهادات المجاهد، وتوثيقها بالصوت والصورة، ثم تفريغها وتحليلها بمنهج علمي دقيق، يوازن بين صدق العاطفة وصرامة التوثيق.
تكشف فصول هذا العمل عن مراحل حياة المجاهد منذ النشأة، مرورا بسفره إلى فرنسا، ثم عودته وانضمامه للثورة، ومشاركته في عدة معارك حاسمة. كما تُبرز دور البيئة القبلية والدينية في تشكيل وعيه النضالي.
ويخلص العمل إلى أن الرواية الشفوية، حين تؤطر بمنهج علمي، تُصبح وثيقة تاريخية ذات قيمة عالية، خاصة إذا صدرت عن فاعل مباشر في الحدث مثل المجاهد الحاج علي مهيري.
الكلمات المفتاحية:
المجاهد علي مهيري، أولاد سيدي زيان، الثورة الجزائرية، التاريخ الشفوي، الولاية السادسة، التوثيق، السيرة النضالية.
Résumé en français :
Ce travail documentaire retrace la biographie du moudjahid Hadj Ali Mehiri, issu de la tribu des Ouled Sidi Ziane, qui a joué un rôle actif dans la guerre de libération nationale, notamment au sein de la sixième wilaya historique.
L’étude repose sur le témoignage oral comme source vivante de l’histoire, en recueillant les récits du moudjahid sous forme audio-visuelle, puis en les transcrivant et les analysant selon une méthodologie rigoureuse alliant émotion et exigence historique.
Les différentes parties de l’étude retracent les étapes de la vie du moudjahid, depuis son enfance, son séjour en France, son retour au pays, jusqu’à sa participation directe à plusieurs batailles majeures. L’importance de son environnement tribal et religieux dans la formation de sa conscience patriotique y est également soulignée.
L’étude conclut que le témoignage oral, s’il est traité scientifiquement, constitue une source historique précieuse, notamment lorsqu’il provient d’un acteur direct comme le moudjahid Ali Mehiri.
Mots clés :
Ali Mehiri, Ouled Sidi Ziane, guerre de libération, histoire orale, sixième wilaya, biographie militante, témoignage.
Summary in English:
This documentary work traces the life of Mujahid Haj Ali Mehiri, a native of the OuledSidiZiane tribe, who played an active role in the Algerian War of Liberation, particularly within the framework of the historical Sixth Wilaya.
The study relies on oral testimony as a vital historical source, collecting the Mujahid’s voice and visual recordings, then transcribing and analyzing them using a rigorous scientific method that balances emotional authenticity and historical reliability.
The chapters follow his life journey, from his early upbringing to his stay in France, then his return and commitment to the armed struggle, including his participation in major battles. The role of his tribal and religious background in shaping his patriotic awareness is also highlighted.
The study concludes that oral history, when framed by a scholarly approach, can serve as a valuable historical document, especially when it comes directly from a first-hand participant like Mujahid Ali Mehiri.
Keywords:
Ali Mehiri, OuledSidiZiane, Algerian revolution, oral history, Sixth Wilaya, resistance biography, testimony.
