المساندة الإجتماعية ودورها في خفض مستوى الإكتئاب لدى المعاقين حركيا

Abstract

ملخص الدراسة باللغة العربية هدفت هذه الدراسة إلى الكشف عن المساندة الاجتماعية ودورها في خفض مستوى الاكتئاب لدى المعاقين حركيًا، حيث اختلف بعضهم من حيث مدة و نسبة ونوع الإعاقة انطلقت من سؤال عام هو: "هل توجد علاقة بين المساندة الاجتماعية بأبعادها (الأسرة، الأصدقاء، المجتمع) و الاكتئاب لدى المعاقين حركيًا؟" وانبثق عنه أربعة تساؤلات فرعية تمثلت في: 1. ما مستوى المساندة الاجتماعية لدى المعاقين حركيًا بالمركز البيداغوجي للمعاقين حركيا بالجلقة؟ 2. ما مستوى الاكتئاب لديهم؟ 3. هل توجد فروق في مستوى الاكتئاب حسب (النوع، المدة، النسبة)؟ 4. هل توجد فروق في المساندة الاجتماعية حسب (النوع، المدة، النسبة)؟ اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي بإعتباره الأنسب لدراستنا ، وشملت عينة مكونة من 30 معاقًا حركيًا بالمركز البيداغوجي للمعاقين حركيًا بولاية الجلفة ، تم اختيارهم بطريقة قصدية. وقد تم استخدام مقياسين: مقياس المساندة الاجتماعية الذي يقيس الدعم من الأسرة، الأصدقاء والمجتمع، ومقياس بيك للاكتئاب في جمع البيانات للتأكد من صحة الفرضيات المقترحة تم استخدام الأساليب الاحصائية التالية: النسب المؤوية، اختبارات دلالة الفروق بين المتوسطات، ومتوسط الحسابي، والإنحراف المعياري وتحليل التبيان الإحادي أنوفا، ومعامل الإرتباط بيرسون، ومعامل الفا، كما تم معالجة البيانات ببرنامج الحزمة الاحصائية للعلوم الإجتماعية نسخة 26spss. أهم النتائج: وجود علاقة عكسية قوية ودالة إحصائيًا بين المساندة الاجتماعية والاكتئاب لدى المعاقين حركيا بالمركز البيداغوجي للمعاقين حركيا (معامل الارتباط = -0.892). العينة تتمتع بمستوى المساندة الاجتماعية كان مرتفعًا في أوساط العينة. مستوى الاكتئاب تراوح بين خفيف وشديد جدًا، حيث أظهرت النتائج أن: 43.3% لا يعانون من اكتئاب. 33.3% يعانون من اكتئاب شديد جدًا. عدم وجود فروق ذات دلالة إحصائية في مستويات الأكتئاب أو المساندة الإجتماعية تعزي للمتغيرات مثل نوع الإعاقة،مدتها،أو نسبتها . الكلمات المفتاحية: المساندة الاجتماعية- الاكتئاب- المعاقين حركيا.

Abstract: This study aimed to reveal social support and Its role in reducing the level of depression in the motorly disabled, as some of them differed in terms of the duration, percentage and type of disability, starting from a general question: “Is there a relationship between social support in its dimensions (family, friends, community) and depression in the motorly disabled?” Four sub-quations emerged from it, which were: 1. What is the level of social support for the motorly disabled? 2. What level of depression do they have? 3. Are there differences in the level of depression by (type, duration, percentage)? 4. Are there differences in social support by (type, duration, percentage)? The study relied on the descriptive method as the most appropriate for our study, and included a sample of 30 motor disabled people at the Pedagogical Center for the Motorly Disabled in the state of Jalfa, who were selected intentionally. Two measures were used: the Social Support Scale, which measures support from family, friends and society, and the Beck Depression Scale in collecting data to ensure the validity of the proposed hypotheses. The following statistical methods were used: suponsitive ratios, tests of the significance of differences between averages, arithmetic mean, standard deviation and analysis of the single-nose statement, the Pearson's association coefficient, and the alpha coefficient, and the data were also processed in the Statistical Package Program for Social Sciences Version 26spss. The most Important results: A strong and statistically significant inverse relationship between social support and depression (correlation coefficient = -0.892). The sample has a high level of social support in the sample environment. The level of depression ranged from mild to very severe, as the results showed that: 43.3% do not suffer from depression. 33.3% suffer from very severe depression. There are no statistically significant differences in the levels of depression or social support attributed to variables such as the type, duration, or percentage of disability. Keywords: social support – depression – motorly disabled.

Cetteétudevisait à explorer le soutien social et son rôledans la réduction de la dépression chez les personnesen situation de handicap physique. Le soutien social variaitentermes de durée, de gravité et de type de handicap. Elle a débuté par une question générale : « Existe-t-ilune relation entre le soutien social danssesdifférentes dimensions (famille, amis, communauté) et la dépression chez les personnesen situation de handicap physique ?» Quatre sous-questions ontémergé de cette question : 1. Quelest le niveau de soutien social des personnesen situation de handicap physique au Centre pédagogique pour personneshandicapées physiques de Djelfa ? 2. Quelestleurniveau de dépression ? 3. Existe-t-il des différencesdans les niveaux de dépressionselon (le type, la durée et la gravité) ? 4. Existe-t-il des différencesdans le soutien social selon (le type, la durée et la gravité) ? L’étude a utilisél’approche descriptive, la plus appropriée pour notreétude, et a porté sur un échantillon de 30 personnesen situation de handicap physique au Centre pédagogique pour personneshandicapées physiques de la wilaya de Djelfa, sélectionnéesintentionnellement. Deuxéchellesontétéutilisées : l’échelle de soutien social, qui mesure le soutien de la famille, des amis et de la communauté, et l’inventaire de dépression de Beck, afin de recueillir des données pour vérifier la validité des hypothèsesproposées. Les méthodesstatistiquessuivantesontétéutilisées : pourcentages, tests de signification entre les moyennes, moyennearithmétique, écart type, ANOVA, coefficient de corrélation de Pearson et coefficient alpha. Les donnéesontététraitées avec le logiciel SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) version 26. Principauxrésultats : Une relation inverse forte et statistiquementsignificative a étéobservée entre le soutien social et la dépression chez les personnesen situation de handicap physique au Centre pédagogique pour personneshandicapées physiques (coefficient de corrélation = -0,892). L’échantillonprésentait un niveauélevé de soutien social. Les niveaux de dépressionvariaient de légers à trèssévères, les résultatsmontrantque : 43,3 % ne souffraient pas de dépression. 33,3 % souffraient de dépressiontrèssévère. Il n'yavait pas de différencesstatistiquementsignificativesdans les niveaux de dépressionou de soutien social attribuables à des variables tellesque le type, la duréeou le degréd'invalidité. Mots-clés : soutien social, dépression, personneshandicapées physiques.