Abstract:
الملخص
يتناول هذا الدليل البيداغوجي موضوع المقاولاتية من منظور سوسيولوجي وتطبيقي، حيث
يُوجه إلى طلبة ماستر علم الاجتماع تنظيم وعمل. يبدأ بفهم نظري لمفهوم ريادة الأعمال
وتطوراته، مع تحليل للفرق بين الابتكار وريادة الأعمال، ودور كل منهما في تطوير
المجتمعات، خصوصًا في السياق الجزائري. يتناول الدليل أبرز نظريات ريادة الأعمال مثل
شومبيتر وفرانك نايت، ثم ينتقل لتحليل المهارات الأساسية التي يجب أن يتحلى بها رائد
الأعمال الناجح. كما يُبرز الابتكار كعامل رئيسي، ويستعرض تحديات ممارسة ريادة الأعمال
في الجزائر من جوانب قانونية وثقافية وتمويلية. يُختتم الدليل بإبراز دور الجامعة والدولة في
تعزيز ثقافة المقاولاتية، ويُقدم مسارات عملية لتطبيق المشاريع، التخطيط، التسويق، والتقييم.
يسعى الدليل لإعداد الطلبة لعقلية ريادية تؤهلهم للمساهمة في التنمية المستدامة.
الكلمات المفتاحية:
المقاولاتية
الابتكار
التنمية الاقتصادية
الجزائر
العقلية الريادية
باللغة الفرنسية:
L’Entrepreneuriat : Une publication pédagogique destinée aux étudiants en sociologie des
organisations et du travail
Résumé en français
Ce guide pédagogique traite de l’entrepreneuriat dans une perspective sociologique,
spécialement conçu pour les étudiants en sociologie des organisations et du travail (Master
2). Il commence par une présentation théorique de l’entrepreneuriat, son évolution
historique, ses liens avec l’innovation, et son rôle dans la société algérienne. Le manuel
analyse ensuite les principales théories économiques et sociales (Schumpeter, Knight), les
compétences clés de l’entrepreneur, et le rôle de l’innovation. Une attention particulière est
portée aux défis spécifiques à l’Algérie (cadre juridique, barrières culturelles, accès au
financement). Le document souligne aussi le rôle des universités et des politiques publiques
dans la promotion de la culture entrepreneuriale. Il fournit des outils concrets pour la
planification, la mise en œuvre et l’évaluation de projets entrepreneuriaux, en vue d’un
développement économique et social durable.
Mots-clés :
Entrepreneuriat
Innovation
Théories économiques
Algérie
Développement durable
باللغة الإنجليزية:
Entrepreneurship: A pedagogical publication for students of Sociology of Organizations
and Work
Summary in English
This pedagogical guide addresses entrepreneurship from a sociological and applied
perspective, tailored for Master’s students in Organizational and Work Sociology. It begins
with a theoretical framework of entrepreneurship, tracing its historical evolution and
distinguishing it from innovation, emphasizing its role in Algeria's socio-economic context.
The guide explores key theories (Schumpeter, Knight), the essential skills of successful
entrepreneurs, and the strategic importance of innovation. It further delves into the specific
challenges entrepreneurs face in Algeria, including legal, cultural, and financial barriers. The
role of universities and public policies is highlighted in fostering an entrepreneurial mindset.
Practical components cover business planning, implementation, marketing, and evaluation.
The guide ultimately aims to equip students with the mindset and tools to contribute
effectively to sustainable development.
Keywords:
Entrepreneurship
Innovation
Economic development
Algeria
Entrepreneurial mindset