Abstract:
الملخص
تتناول هذه الدراسة الثورة التحريرية في منطقة المجبارة خلال الفترة 1956-1962، وقد أظهرت أن الثورة الجزائرية استطاعت بفضل الله ثم بفضل تضحيات جيش التحرير الوطني أن تحقق النصر وتسترجع السيادة الوطنية بعد سنوات من الكفاح. كما برز الدور الهام للولاية السادسة في مواجهة الاستعمار ودعم القضية الجزائرية، إلى جانب إسهام المنطقة الثالثة، الناحية الثانية (القسمة 57-58)، في المجالات المدنية والسياسية والعسكرية لدعم الكفاح الوطني. وقد كانت منطقة المجبارة وزاوية المحاجبية من المناطق التي قدمت دعما مهما للثورة في بدايتها ضمن الولاية السادسة. كما عرفت منطقة المجبارة خلال هذه الفترة سلسلة من المعارك والاشتباكات والكمائن والهجومات ضد المركز الاستعماري، مما يعكس صمودها ومساهمتها الفاعلة في الثورة.
Abstarct
This study focuses on the Algerian War of Liberation in the Mejbari region during the period 1956-1962. It highlights that the Algerian revolution, with God’s help and thanks to the great sacrifices of the National Liberation Army, succeeded in achieving victory and restoring national sovereignty after years of struggle. The sixth Wilaya played a significant role in resisting French colonialism and supporting the national cause. Similarly, the third region, second district (section 57-58), contributed in civil, political, and military fields to support the national struggle. The Mejbari region and the MahajbiaZawiya provided important support at the beginning of the revolution within the sixth Wilaya. The Mejbari colonial center witnessed numerous battles, clashes, ambushes, and attacks during this period, reflecting the region’s resilience and effective contribution to the revolution.
Résumé
Cette étude porte sur la guerre de libération algérienne dans la région de Mejbari pendant la période 1956-1962. Elle met en évidence que la révolution algérienne, avec l’aide de Dieu et grâce aux immenses sacrifices de l’Armée de Libération Nationale, a réussi à remporter la victoire et à rétablir la souveraineté nationale après des années de lutte. La sixième Wilaya a joué un rôle majeur dans la résistance au colonialisme français et dans le soutien à la cause nationale. De même, la troisième région, deuxième district (section 57-58), a contribué dans les domaines civil, politique et militaire à l’appui du combat national. La région de Mejbari et la Zawiya Mahajbia ont apporté un soutien important au début de la révolution au sein de la sixième Wilaya. Le centre colonial de Mejbari a été le théâtre de nombreuses batailles, accrochages, embuscades et attaques durant cette période, reflétant la résistance de la région et sa contribution efficace à la révolution.
