Abstract:
يشهد العالم ثورة معلوماتية وتكنولوجية غير مسبوقة، تحتل فيها الذكاء الاصطناعي موقعًا محوريًا بفضل خصائصه الفريدة، مثل قدرته على التعلم الذاتي، والاستقلالية، واتخاذ القرار، مما يجعله أداة لا غنى عنها في مجالات متعددة كـالطب، والتعليم، والترجمة، والتأليف. وقد أدى هذا التقدم إلى النمو السريع للاختراعات الناتجة عن الذكاء الاصطناعي، مما جعله محورًا رئيسيًا في مجالات البحث والتطوير. ومع ذلك، فقد خلق هذا الاختراق التكنولوجي مشكلات قانونية معقدة بالنسبة لنظام براءات الاختراع، لاسيما فيما يتعلق بإمكانية منح براءة اختراع للاختراعات التي أنجزها الذكاء الاصطناعي، ومدى توافق هذه الابتكارات مع المعايير التقليدية لمنح الحماية القانونية، مثل شرط النشاط الابتكاري، بالإضافة إلى مسألة ما إذا كان يمكن اعتبار الذكاء الاصطناعي "مخترعًا" بالمعنى القانوني.
The world iswitnessing an unprecedented information and technologicalrevolution, in whichartificial intelligence occupies a pivotal position thanks to its unique characteristics, such as itsability to self-learning, independence, and decision-making, makingit an indispensable tool in multiple fieldssuch as medicine, education, translation, and authorship. This progress has led to the rapidgrowth of inventions resultingfromartificial intelligence, makingit a major focus in the fields of research and development. However, thistechnologicalbreakthrough has createdcomplexlegalproblems for the patent system, especiallywith regard to the possibility of patenting inventions completed by artificial intelligence, the extent to whichthese innovations complywithtraditionalcriteria for grantinglegal protection, such as the requirement of innovativeactivity, as well as whetherartificial intelligence canbeconsidered an "inventor" in the legalsense.
