الخلاصة:
الملخص:
جاءت هذه الدراسة البحثية للتعرف على ملامح التغطية الإعلامية لوضع المرأة الفلسطينية خلال طوفان الأقصى على قناة الجزيرة مباشر لفقرة نافذة انسانية، من خلال دراسة تحليلية تسعى لتفكيك مضامين عينة قصدية من الفقرة خلال فترة حرب إسرائيل على غزة، وذلك من خلال 9مارس2022م إلى غاية 5 ماي 2024م، والوقوف عند أهم ملامحها ومواصفاتها من خلال ملامح الخطاب الإعلامي الموجه تجاه وضع المرأة الغزية ومدى قدرته على التعبير عن واقعها المعيش، حيث انطلقت من سؤالِ رئيس مفاده:
كيف غطت قناة الجزيرة مباشر وضع المرأة الفلسطينية الغزية خلال طوفان الأقصى عبر فقرة "نافذة إنسانية"؟
تولدت من خلاله العديد من التساؤلات البحثية المرتبطة بموضوع الدراسة، حيث تعتبر هذه الدراسة من الدراسات الوصفية التحليلية اعتمدنا فيها على المنهج الوصفي الذي يسمح بالإجابة على التساؤلات المندرجة في إشكالية الدراسة، وفي هذا الإطار استخدمنا أداة تحليل المضمون وهو أنسب أداة التي يمكن استخدامها في جمع وتحليل المعلومات الأولية، وتم اعتماد العينة القصدية، حيث تم اختيار المواد الأكثر تمثيلاً للظاهرة قيد الدراسة، حيث تم اختيار أربعة حلقات من الفقرة "نافذة إنسانية" توصلنا من خلال تحليلها إلى جملة من النتائج أبرزها مايلي: أن قناة الجزيرة أولت أهمية ومكانة لمواضيع وضع المرأة الغزية خلال طوفان الأقصى ضمن أشكال برامجها من بينهم فقرة "نافذة إنسانية" التي غطت واقعها المعيش حيث ركزت على أعباء الحصار وتأثيره الصحي على المرأة الغزية _ التهجير العائلي _ أعباء النزوح القسري لنساء الحوامل والأمهات، اتضح أن أكثر فئات القوالب المستخدمة هي قالب الحواري_ قالب التعليق والتوثيق_ وقالب التقرير.
تهدف قناة الجزيرة في تغطيتها لوضع المرأة الفلسطينية الغزية خلال عملية طوفان الأقصى وخصوصاً عبر "نافذة إنسانية" تسليط الضوء على المعاناة الإنسانية الناتجة عن العدوان الإسرائيلي عبر استخدام قصص نساء لتجسيد الألم الإنساني العام في غزة، مما يعكس موقفاً داعماً للقضية الفلسطينية عموماً وللمرأة ضمن هذا السياق.
اعتماد الفقرة أيضا على لغة إنسانية تظهر معاناة النساء في غزة كأمهات _ زوجات_ لاجئات_ أو ضحايا للقصف والحصار، يتم التركيز على الألم الصمود والفقر مما يظهر المرأة الفلسطينية كشخصية قوية وصابرة رغم الصعاب.
يتسم اتجاه قناة الجزيرة في تغطيتها لوضع المرأة الفلسطينية الغزية خلال عملية طوفان الأقصى من خلال فقرة "نافذة إنسانية" بأنه مؤيد وداعم للمرأة الفلسطينية وليس محايداً أو معارضاً، كما تعرف بأنها تغطي الشأن الفلسطيني من منظور داعم للحقوق الفلسطينية وفي هذا الإطار تظهر المرأة كضحية وليست طرف مسلح أو متسبب في النزاع، مع استخدام أساليب تغطية تدعم السردية الإنسانية الفلسطينية.
الكلمات المفتاحية: التغطية الإعلامية، وضع المرأة الفلسطينية خلال طوفان الاقصى الجزيرة مباشر، فقرة نافذة إنسانية.
Résumé :
Cette étude de recherche vise à identifier les caractéristiques de la couverture médiatique de la situation de la femme palestinienne pendant l'opération "Toufane Al-Aqsa", diffusée sur la chaîne Al Jazeera Mubasher, à travers la rubrique "Fenêtre Humaine". Il s'agit d'une étude analytique qui cherche à déconstruire les contenus d’un échantillon intentionnel de cette rubrique durant la période de la guerre israélienne contre Gaza, allant du 9 mars 2022 au 5 mai 2024. L'objectif est de mettre en lumière les principales caractéristiques de ce discours médiatique adressé à la situation des femmes à Gaza, ainsi que sa capacité à refléter leur réalité vécue.
La question centrale qui a guidé cette recherche est la suivante : Comment la chaîne Al Jazeera Mubasher a-t-elle couvert la situation de la femme palestinienne à Gaza durant l'opération "Toufane Al-Aqsa", à travers la rubrique "Fenêtre Humaine" ?
Cette problématique a donné lieu à plusieurs questions de recherche liées au sujet de l’étude. Il s'agit d'une étude descriptive et analytique basée sur la méthode descriptive, qui permet de répondre aux interrogations soulevées. À cet effet, l’outil d’analyse de contenu a été utilisé, car il constitue l’outil le plus approprié pour collecter et analyser les données primaires. Un échantillon intentionnel a été adopté, avec la sélection des épisodes les plus représentatifs du phénomène étudié : quatre épisodes de la rubrique "Fenêtre Humaine" ont ainsi été analysés.
Les résultats principaux de cette étude indiquent que la chaîne Al Jazeera accorde une importance particulière à la situation des femmes à Gaza pendant l’opération Toufane Al-Aqsa, notamment à travers la rubrique "Fenêtre Humaine", qui a couvert leur réalité quotidienne en mettant l’accent sur : les effets du blocus et son impact sanitaire sur les femmes de Gaza, le déplacement familial, ainsi que le fardeau du déplacement forcé pour les femmes enceintes et les mères. Les formats les plus utilisés dans la couverture sont : le format d’entretien, le commentaire et la documentation, ainsi que le reportage.
L’objectif de cette couverture, notamment via la rubrique "Fenêtre Humaine", est de mettre en lumière la souffrance humaine causée par l’agression israélienne, en utilisant les récits de femmes pour incarner la douleur collective à Gaza. Cela reflète une position de soutien à la cause palestinienne en général, et aux femmes dans ce contexte en particulier. La rubrique adopte également un langage humain mettant en avant la souffrance des femmes à Gaza, en tant que mères, épouses, réfugiées ou victimes des bombardements et du blocus. Elle met l’accent sur la douleur, la résilience et la pauvreté, présentant ainsi la femme palestinienne comme une figure forte et patiente malgré les épreuves.
La position éditoriale de la chaîne Al Jazeera dans sa couverture de la situation des femmes à Gaza pendant Toufane Al-Aqsa à travers "Fenêtre Humaine" est clairement favorable et solidaire envers les femmes palestiniennes. Elle n’est ni neutre ni opposée. Elle traite de la question palestinienne dans une optique de soutien aux droits palestiniens, où la femme est présentée comme une victime et non comme une partie armée ou impliquée dans le conflit, tout en utilisant des techniques de narration qui soutiennent le récit humanitaire palestinien.
Mots-clés : Couverture médiatique, situation de la femme palestinienne pendant Toufane Al-Aqsa, Al Jazeera Mubasher, rubrique Fenêtre Humaine.
research abstract:
This research study aimed to explore the features of media coverage of the situation of Palestinian women during the "Al-Aqsa Flood" operation on Al Jazeera Mubasher, specifically within the segment "Humanitarian Window." It is an analytical study that seeks to deconstruct the content of a purposive sample from this segment during the Israeli war on Gaza, spanning from March 9, 2022, to May 5, 2024. The study focuses on identifying the key features and characteristics of the media discourse directed at the condition of women in Gaza, and the extent to which it reflects their lived reality.
The study is guided by a central question: "How did Al Jazeera Mubasher cover the situation of Palestinian women in Gaza during the Al-Aqsa Flood through the 'Humanitarian Window' segment?" From this main question, several sub-questions emerged. This is a descriptive-analytical study that relies on the descriptive method to answer the questions posed in the research problem.
Content analysis was used as the primary research tool, which is the most appropriate method for collecting and analyzing primary data. A purposive sample was adopted, selecting the most representative materials for the phenomenon under study. Four episodes from the 'Humanitarian Window' segment were analyzed, leading to several key findings.
The most prominent of these findings is that Al Jazeera gave significant attention to the situation of women in Gaza during the Al-Aqsa Flood across its programming, particularly through the 'Humanitarian Window' segment, which highlighted their lived reality. The focus was on the burden of the blockade and its health impact on Gazan women, family displacement, and the hardships of forced displacement for pregnant women and mothers.
The most frequently used media formats included interviews, commentary and documentation, and reports. Al Jazeera’s coverage aimed to shed light on the humanitarian suffering caused by the Israeli aggression by using women's stories to reflect the broader human pain in Gaza, thereby expressing a supportive stance toward the Palestinian cause in general, and women in this context in particular.
The segment also adopted a human-centered language portraying women in Gaza as mothers, wives, refugees, or victims of bombing and siege. The focus on pain, resilience, and poverty presents Palestinian women as strong and patient individuals despite the hardships.
The direction of Al Jazeera's coverage of Palestinian women in Gaza during the Al-Aqsa Flood, particularly through the 'Humanitarian Window' segment, is characterized as supportive and sympathetic rather than neutral or oppositional. The channel is known for its coverage of Palestinian affairs from a rights-based, pro-Palestinian perspective, portraying women as victims rather than armed actors or causes of the conflict, while employing coverage techniques that support the Palestinian humanitarian narrative.
Keywords: Media Coverage, Situation of Palestinian Women during Al-Aqsa Flood, Al Jazeera Mubasher, Humanitarian Window Segment.