المجندون الجزائريون في الجيش الفرنسي ودورهم في الحركة الوطنية والثورة التحريرية 1912م-1954م

Abstract

ملخص: عانت الجزائر من مرارة والحرمان نتيجة لتسلط العسكري الفرنسي الذي هدف إلى تحويل شمال افريقيا مستوطنات لإمبراطورتيهم , كان أول ما قامت به الإدارة الفرنسية بعد دخولها للجزائر محو الشخصية القومية الجزائرية وفصل العباد عن البلاد معتمدة في ذلك استغلال ما تركه الجيش العثماني من تنظيمات عسكرية أهلية مع استغلال أوضاع الجزائر من انخفاض مستوى المعيشي والفقر المنتشر جراء احتلالها وقمعها للشعب الجزائري استدرجت بذلك بعض الجزائريين ضمتهم إلى صفوفها مقابل إغراءات مالية شكلت منهم فرقا استخدمتهم في توسعها داخل الجزائر وفي حروبها الخارجية وإن بدأ خطر الحرب العالمية الأولى والثانية أصبحت تدعم جيشها بالمستعمرات التي تمتلكها أعلنت عن ذلك في الجزائر بإصدارها قانون التجنيد الإجباري 03 فيفري 1912م الذي أصبح واجبا على الجزائريين أدائه تحت العلم الفرنسي نتج عن قراره ردود أفعال من الفرنسيين عامة والشعب الجزائري خاصة , فاعتبر بعض الجزائريين التجنيد للوهلة الأولى على أنه مصدر رزق وطوقة نجاة للهروب من البؤس والحرمان , لكن فيما بعد تحول الانضمام إلى الجيش الفرنسي بغية تحقيق كسب قدرات قتالية وخبرات عسكرية للنهوض بالعمل المسلح وهذا ما تجسد في دور المجندين الجزائريين , فنتيجة لالتحاقهم ضمن الجيش الفرنسي تمكنوا من استغلال ما تعلموه في تدربهم على أيدي قادة عسكريين فرنسيين ,كما ساهت هجرتهم بعد تجندهم كنتيجة لاحتكاكهم بالأجانب تعلموا الحياة النقابية السياسية وكيفية تكوين أحزاب سياسية يطالبون فيها حقوقهم . الكلمات المفتاحية: التجنيد، المجندون الجزائريون، الجيش الفرنسي

Résumi L'Algérie a souffert d'amertume et de privations à la suite de la domination militaire française, qui visait à transformer l'Afrique du Nord en colonies pour leur empire. Les conditions de l'Algérie du bas niveau de vie et de la pauvreté généralisée en raison de son occupation et de l'oppression de la Le peuple algérien, a ainsi attiré certains Algériens à rejoindre ses rangs en échange d'incitations financières et a formé d'eux des équipes qui les ont utilisés dans son expansion à l'intérieur de l'Algérie et dans ses guerres extérieures.En Algérie, en promulguant la loi de conscription obligatoire le 3 février 1912, qui devint un devoir pour les Algériens d'accomplir sous le drapeau français, sa décision provoqua des réactions de la part des Français en général et du peuple algérien en particulier.Certains Algériens considéraient à première vue la conscription comme une source de subsistance et une bouée de sauvetage pour échapper à la misère et à la misère. privation, mais plus tard La transformation de l'engagement dans l'armée française afin d'acquérir des capacités de combat et une expertise militaire pour faire avancer l'action armée, et cela s'incarnait dans le rôle des recrues algériennes. d'exploiter ce qu'ils ont appris dans leur formation aux mains des chefs militaires français La vie politique syndicale et comment former des partis politiques dans lesquels ils revendiquent leurs droits. Mots clés : recrutement, recrues algériennes, armée française

Abstract Algeria suffered bitterness and deprivation as a result of French military rule, which aimed to turn North Africa into colonies for their empire. Algeria's conditions of low standard of living and widespread poverty due to its occupation and oppression of the Algerian people, thus attracted some Algerians to join their ranks in return for financial incentives and formed from them teams that used them in its expansion inside Algeria and in its external wars. accomplish under the French flag, his decision provoked reactions from the French in general and the Algerian people in particular. misery. deprivation, but later The transformation of engagement in the French army in order to acquire combat capabilities and military expertise to advance armed action, and this was embodied in the role of Algerian recruits. to exploit what they have learned in their training at the hands of French military leaders Union politics and how to form political parties in which they claim their rights. Keywords: recruitment, Algerian recruits, French army