ÉTUDE ÉCOLOGIQUE DES ARGANERAIES DE TINDOUF // ECOLOGICAL STUDY OF THE ARGAN TREES IN TINDOUF

Abstract

في المناطق الصحراوية، يرتبط تطور النظام الجذري وتوجهه ارتباطا وثيقا بالتكوين الفيزيائي و الكيميائي للتربة، ولكن أيضا بالتركيبة الجيومورفولوجية لركاسه. يعد امتصاص الماء تحديا حيويا للنباتات. وتعد شجرة أرغان مثالا قويا على التكيف مع الظروف القاحلة. تتعلق هذه الدراسة بمنطقة تندوف )الجزائر(، حيث لا يزال أرغان في أقصى الجنوب . ومن أجل فهم السلوك الجذري لهذه الأنواع، تم الكشف عن جذور اثني عشر فردا تم اختيارهم عشوائيا في توريف بو عام. تم إجراء قياسات على الجذور التي تمت ملاحظتها وأخذ عينات من التربة لإجراء تقويمات فيزيائية وكيميائية. أخذت عينات من الأوراق، فضلا عن عينات من الجذور الدقيقة. وقد تم تصنيفها وفقا لأقطارها ) <1 سم و >1 سم(.وقد تم ذلك لإبراز ما تبقى من أجهزة الاستشعار الحيوية داخل شجرة أرغان. وقد صنفت النتائج التي تم الحصول عليها الأفراد الذين درسوا في مجموعتين متميزتين، يفصل بينهما حسب العلاقات القائمة. ولوحظ وجود مجموعة أولى ذات جذور ضحلة عديدة، قليلة التفرع، مع وجود تربة تسيطر عليها الرمال الناعمة والحرير الناعم وقدرة احتجاز قوية. المجموعة الثانية تحتوي على جذور سميكة عميقة الجذور ومتشعبة إلى حد كبير وبعض الجذور السطحية، مع غلبة الرمال الخشنة والطمي. وتتركز هذه المجموعة بشكل أكبر على مثبت الشجرة. فيما يتعلق بالتكافل الجذري، لوحظ وجود هياكل ، لوحظ وجود هياكل فطرية في كل من أقطار الجذور. بالنسبة للأول )الجذر>1 سم(، فإن التأكسد مع الفسيلز والشجيرات هي الأغلبية، والخلايا الكورتيكية مستعمرة من قبل فيسيليس، وبعض الشجيرات، والأحائل القرنية الزرقاء، ولكن أيضا من قبل بعض الفيائل العضلية المنفصلة ذات اللون الأصفر. بالنسبة للقطر الثاني )الجذر >1 سم(، سيهيمن على التكافل الزيات الداخلية الداكنة المنفصلة (DSE). أما بالنسبة للتكافل المتورق، فإن الملاحظات تظهر نطاقات ألوان مختلفة تعكس وفرة النباتات المسكوندية المتورقة, تم إجراء تمثيل أول للسلوك الجذري لشجرة الأركان كدالة للمتغيرات الكيميائية الفيزيائية والتناسلية في التربة. وهو يسمح بفهم السلوك الجذري لشجرة الأركان بشكل أفضل في مواجهة الحموضة الشديدة لبيئتها

In desert regions, the root system development and orientation are closely linked to the physico-chemical composition of the soil, but also to the geomorphology of its substrate. Water absorption is a vital challenge for plant species. The argan tree is a strong example of adaptation to arid conditions. The present study focused on Tindouf region (Algeria), where the argan remains in its southernmost and easternmost area. In order to understand the root behaviour of this species, the roots of twelve individuals, randomly selected at Touiref Bou Aam, were exposed. Measurements were made on the observed roots and soil samples were taken for physico-chemical assessments. Leaves samples were taken, as well as samples of fine roots. The lasts were classified according to their diameters (<1cm and >1cm) to highlight the remaining symbioses within the argan tree. The analysis grouped the studied individuals into two distinct groups, according to the existente correlations. A first group with numerous shallow roots, little branched, with a soil dominated by fine sands and fine silts and a high retention capacity was observed on the realized PCA. In contrast, the second group enclosed thick, deeply rooted, highly branched and some superficial roots, with a predominance of coarse sand and silt. This group was more centered on the anchorage of the tree. With regard to root symbiosis, fungal structures were observed in both root diameters. For the first (root < 1cm), vesicles and shrub mycorrhizations were predominant, cortical cells were colonized by vesicles, few shrubs, blue mycelial filaments, but also by some septate mycelial filaments of yellowish colour. For the second diameter (root >1cm), the symbiosis was dominated by seperate dark endophytes (DSE). As for foliar symbiosis, the observations showed different colour ranges reflecting an abundance of foliar mycoendophytes. A first representation of the root behaviour of argan tree as a function of the soil physicochemical and mycoendophytic variables was made. It enabled a better understanding of the root behaviour of this tree in response to the extreme aridity of its environment

Dans les régions désertiques, le développement du système racinaire et son orientation sont étroitement liés à la composition physico-chimique du sol, mais également à la géomorphologie de son substrat. L’absorption d’eau représente un challenge vital pour l’espèce végétale. L’arganier est un exemple fort d’adaptation aux conditions d’aridité. La présente étude concerne la région de Tindouf (Algérie), là où l’arganier subsiste dans son aire la plus méridionale et la plus orientale. C’est dans le but de comprendre le comportement racinaire de cette espèce que les racines de douze individus, choisis au hasard à Touiref Bou Aam, ont été mises à nu. Des mesures ont été faites sur les racines observées et des échantillons de sol ont été prélevés pour des évaluations physico-chimiques. Des échantillons de feuilles ont été prélevés, mais aussi des échantillons de racines fines. Ces derniers ont été classés selon leur diamètres (<1cm et >1cm). Cela a été fait afin de mettre en évidence les symbioses qui subsistent au sein de l’arganier. Les résultats obtenus ont classé les individus étudiés en deux groupes distincts, séparés en fonction des corrélations présentes. Un premier groupe aux nombreuses racines superficielles, peu ramifiées, avec un sol à prédominance de sables fins et de limons fins et une capacité de rétention importante a été observé sur l’ACP réalisée. A contrario, le second groupe renferme des sujets à racines profondes épaisses, très ramifiées et quelques racines superficielles, avec une prédominance de sables gossiers et de limons grossiers. Ce groupe est plus centré sur l’ancrage de l’arbre. En ce qui concerne les symbioses racinaires, à l’observation, la présence de structures fongiques a été remarquée au sein des deux diamètres racinaires. Pour le premier (racine < 1cm), la mycorhization à vésicules et à arbuscules est majoritaire, les cellules corticales sont colonisées par des vésicules, quelques arbuscules, des filaments mycéliens de couleur bleue, mais également par quelques filaments mycéliens septés de couleur jaunâtre. Pour le second diamètre (racine >1cm), la symbiose est dominée par des endophytes foncés septés (DSE). Quant aux symbioses foliaires, les observations montrent différentes plages de couleurs traduisant une abondance de mycoendophytes foliaires. Une première représentation du comportement racinaire de l’arganier en fonction des variables physicoques et chimiques du sol et mycoendophytiques a été réalisée. Elle permet de mieux comprendre le comportement racinaire de l’arganier face à l’aridité extrême de son milieu