| dc.description.abstract |
ملخص:
تتناول هذه الدراسة دور الصحافة الوطنية الجزائرية في التوعية السياسية خلال الفترة الممتدة بين 1919-1923م، من خلال دراسة جريدة الإقدام باعتبارها نموذجًا للصحافة الوطنية في ظل الاستعمار الفرنسي. وتهدف الدراسة إلى إبراز مساهمة الجريدة في نشر الوعي السياسي والفكري بين الجزائريين، والدفاع عن حقوقهم السياسية والاجتماعية، إضافة إلى دورها في مواجهة السياسات الاستعمارية وترسيخ الهوية العربية الإسلامية، كما تطرقت الدراسة إلى الدور الذي لعبه الأمير خالد في توظيف الصحافة كوسيلة للنضال السياسي والتعبير عن مطالب الحركة الوطنية الجزائرية. وقد اعتمدت الدراسة على المنهج التاريخي التحليلي من خلال تحليل مضمون المقالات والافتتاحيات المنشورة في الجريدة، للكشف عن أساليب الخطاب الصحفي وأبعاده الوطنية والإصلاحية. وتوصلت الدراسة إلى أن جريدة الإقدام شكّلت منبرًا وطنيًا ساهم في تنمية الوعي السياسي، وفضح ممارسات الاستعمار الفرنسي، وربط القضية الجزائرية بالقضايا الدولية، مما جعلها من أبرز الصحف الوطنية المؤثرة في تلك المرحلة.
الكلمات المفتاحية: الصحافة الوطنية، التوعية السياسية، جريدة الإقدام، الأمير خالد، الحركة الوطنية الجزائرية، الاستعمار الفرنسي، الوعي السياسي، الصحافة الجزائرية.
Résumé
Cette étude traite du rôle de la presse nationale algérienne dans la sensibilisation politique durant la période 1919-1923, à travers l’étude du journal Al-Iqdam considéré comme un modèle de la presse nationale sous la colonisation française. L’étude vise à mettre en évidence la contribution du journal à la diffusion de la conscience politique et intellectuelle parmi les Algériens, à la défense de leurs droits politiques et sociaux, ainsi qu’à son rôle dans la lutte contre les politiques coloniales et dans la consolidation de l’identité arabo-musulmane.
L’étude aborde également le rôle joué par l’Émir Khaled dans l’utilisation de la presse comme moyen de lutte politique et d’expression des revendications du mouvement national algérien. Elle s’appuie sur une méthode historico-analytique à travers l’analyse du contenu des articles et des éditoriaux publiés dans le journal, afin de révéler les caractéristiques du discours journalistique ainsi que ses dimensions nationales et réformistes.
L’étude conclut que le journal Al-Iqdam constituait une tribune nationale ayant contribué au développement de la conscience politique, à la dénonciation des pratiques du colonialisme français et à la mise en relation de la question algérienne avec les questions internationales, ce qui en fit l’un des journaux nationaux les plus influents de cette période.
Mots-clés : presse nationale, sensibilisation politique, journal Al-Iqdam, Émir Khaled, mouvement national algérien, colonialisme français, conscience politique, presse algérienne.
Abstract
This study examines the role of the Algerian national press in political awareness during the period 1919–1923 through the study of the newspaper Al-Iqdam as a model of national journalism under French colonialism. The study aims to highlight the newspaper’s contribution to spreading political and intellectual awareness among Algerians, defending their political and social rights, as well as its role in confronting colonial policies and preserving the Arab-Islamic identity.
The study also discusses the role played by Emir Khaled in using the press as a means of political struggle and as a platform to express the demands of the Algerian national movement. The research adopts a historical-analytical approach through the analysis of articles and editorials published in the newspaper in order to identify the characteristics of journalistic discourse and its national and reformist dimensions.
The study concludes that Al-Iqdam newspaper represented a national platform that contributed to the development of political awareness, exposed the practices of French colonialism, and linked the Algerian issue to international affairs, making it one of the most influential national newspapers of that period. |
en_EN |