مظاهر العجز عن التعبير الانفعالي (الالكسيتيميا) لدى المصابين بالاضطرابات الجسدية

Abstract

ملخص الدراسة باللغة العربية هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على العجز عن التعبير الانفعالي (الألكسيثيميا) وعلاقته بالاضطرابات الجسدية ، وذلك من خلال دراسة مجموعة من التساؤلات المتعلقة بمدى تأثير صعوبة التعبير عن المشاعر والانفعالات في ظهور بعض الاضطرابات الجسدية لدى الأفراد، إضافة إلى محاولة الكشف عن الخصائص النفسية والانفعالية المميزة للحالات المدروسة. ولتحقيق أهداف الدراسة تم إجراء دراسة عيادية على ثلاث حالات تعاني من اضطرابات الجسدية مختلفة، تمثلت في حالة تعاني من القولون العصبي، وحالة تعاني من قرحة المعدة، وأخرى تعاني من الصدفية، حيث تم اختيار الحالات بطريقة قصدية بما يتناسب وطبيعة الموضوع. واعتمدت الدراسة على المنهج العيادي المتمثل في دراسة الحالة، وذلك باستخدام المقابلة العيادية نصف الموجهة، والملاحظة العيادية، بالإضافة إلى تطبيق مقياس تورونتو للألكسيثيميا (TAS-20) لقياس مستوى العجز عن التعبير الانفعالي، ومقياس كورنل للأعراض السيكوسوماتية للكشف عن طبيعة الاضطرابات النفسجسمية لدى الحالات المدروسة، من أجل جمع المعطيات المتعلقة بالجوانب النفسية والانفعالية وتحليلها تحليلاً عياديًا.وبعد تحليل الحالات وتفسير المعطيات المتحصل عليها، توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أهمها : استخلصت النتائج التي توصلت إليها الدراسة: 1. وجود مظاهر واضحة للألكسيثيميا لدى الحالات المدروسة، تمثلت في صعوبة تحديد المشاعر ووصفها لفظيًا. 2. ميل الحالات إلى كبت الانفعالات والتعبير عنها بصورة جسدية بدل التعبير النفسي المباشر. 3. سيطرة نمط التفكير الموجه نحو الخارج وضعف القدرة على التخيل والتعبير الوجداني لدى الحالات. 4. ارتباط الضغوط النفسية والانفعالية بتفاقم الأعراض السيكوسوماتية لدى الحالات المدروسة. 5. اختلاف شدة الأعراض الانفعالية والجسدية من حالة إلى أخرى حسب طبيعة الاضطراب لكل حالة. وفي الأخير قدمت الدراسة مجموعة من التوصيات منها: • ضرورة الاهتمام بالجوانب النفسية والانفعالية لدى مرضى الاضطرابات الجسدية. • تفعيل دور المختص النفسي داخل المؤسسات الاستشفائية لمرافقة المرضى نفسيًا. • العمل على تنمية مهارات التعبير الانفعالي والتفريغ النفسي لدى المرضى. • إجراء دراسات عيادية معمقة حول الألكسيثيميا وعلاقتها بالاضطرابات النفسجسمية المختلفة. • تعزيز التكفل النفسي إلى جانب العلاج الطبي من أجل تحسين الصحة النفسية والجسدية للمريض ملخص الدراسة باللغة الاجنبية Abstract: This study aimed to identify alexithymia (difficulty in emotional expression) and its relationship with psychosomatic disorders through addressing a set of questions related to the impact of difficulties in expressing emotions and feelings on the emergence of psychosomatic disorders among individuals. It also sought to explore the psychological and emotional characteristics of the studied cases. In order to achieve the objectives of the study, a clinical study was conducted on three cases suffering from different psychosomatic disorders, namely irritable bowel syndrome, gastric ulcer, and psoriasis. The cases were intentionally selected according to the nature of the topic. The study relied on the clinical approach represented by the case study method, using semi-structured clinical interviews and clinical observation, in addition to the application of the Toronto Alexithymia Scale (TAS-20) to measure the level of difficulty in emotional expression, and the Cornell Scale for psychosomatic symptoms to identify the nature of psychosomatic disorders among the studied cases, in order to collect data related to the psychological and emotional aspects and analyze them clinically. main results: The main findings of the study are: 1. The presence of clear manifestations of alexithymia among the studied cases, represented by difficulties in identifying and verbally describing emotions. 2. The tendency of the cases to repress emotions and express them through physical symptoms rather than direct psychological expression. 3. The dominance of externally oriented thinking, along with weak imagination and emotional expression among the cases. 4. The association between psychological and emotional stress and the aggravation of psychosomatic symptoms in the studied cases. 5. Differences in the severity of emotional and physical symptoms from one case to another depending on the nature of the disorder and the psychological background of each case. Finally, the study presented a set of recommendations including: • The necessity of paying attention to the psychological and emotional aspects of patients with psychosomatic disorders. • Activating the role of psychologists within healthcare institutions to provide psychological support for patients. • Working on developing emotional expression and emotional release skills among patients. • Conducting further in-depth clinical studies on alexithymia and its relationship with psychosomatic disorders. • Enhancing psychological care alongside medical treatment in order to improve the patient’s psychological and physical health.