الخلاصة:
Cette étude porte sur l’analyse des systèmes d’élevage caprin dans les régions sahariennes et
les oasis, en mettant l’accent sur leurs dimensions environnementales, techniques, sociales et
économiques. Elle repose sur une approche systémique combinant une revue bibliographique
et une enquête de terrain afin de mieux comprendre l’organisation des exploitations, les
stratégies d’élevage et les pratiques de production.
L’étude a été réalisée dans la wilaya d’El Meniaa, qui compte 1 149 éleveurs caprins pour un
effectif total de 22 727 têtes. L’enquête a porté sur un échantillon de 30 exploitations,
représentant 331 caprins.
Les résultats montrent que les coûts d’alimentation représentent environ 77 % des coûts
totaux de production, ce qui en fait le principal facteur influençant la rentabilité des
exploitations. Par ailleurs, la production moyenne de lait a été estimée à 1,9 litre par chèvre et
par jour, traduisant le potentiel productif du cheptel dans les conditions d’élevage observées.
L’étude met également en évidence une diversité des systèmes de production, allant du
système oasien intégré aux systèmes périurbains plus intensifs. Enfin, elle souligne
l’importance des savoirs locaux et de la valorisation des ressources naturelles, tout en
insistant sur la nécessité d’améliorer les pratiques de gestion des exploitations et de renforcer
l’appui technique et institutionnel afin d’assurer la durabilité des systèmes d’élevage caprin
dans les régions sahariennes
الوصف:
Cette étude, consacrée aux pratiques d’élevage caprin dans la wilaya d’El Meniaa, a permis
d’approfondir la compréhension des caractéristiques techniques, économiques et sociales de
cette activité dans un contexte saharien marqué par la rareté des ressources naturelles et la
rigueur des contraintes climatiques.
Les résultats obtenus montrent que l’élevage caprin demeure une activité essentielle pour les
populations rurales de la région. Les caprins occupent en effet une place importante au sein
des systèmes agro-pastoraux grâce à leur remarquable capacité d’adaptation aux conditions
arides et à leur résistance aux contraintes environnementales. L’étude révèle également que
l’association de l’élevage caprin et ovin constitue une stratégie largement adoptée par les
éleveurs afin d’optimiser l’exploitation des parcours naturels et de diversifier les sources de
revenus.
Par ailleurs, les investigations ont mis en évidence que la majorité des exploitations
fonctionnent selon des systèmes d’élevage semi-intensifs reposant sur une combinaison du
pâturage et de l’alimentation complémentaire. Toutefois, la dépendance croissante aux
aliments concentrés représente l’un des principaux défis auxquels sont confrontés les éleveurs
en raison de leur coût élevé, affectant directement la rentabilité économique des exploitations.
La forte présence des races hybrides Saanen et Alpine, ainsi que des races locales telles que
l’Arabia et la Makatia, souligne l’importance des ressources génétiques animales adaptées
aux spécificités écologiques et environnementales de la région.
L’ensemble de ces facteurs contribue à limiter les performances productives des troupeaux et
à freiner les perspectives de modernisation et de développement du secteur. Concernant la
production, les résultats indiquent que les éleveurs orientent principalement leur activité vers
la valorisation conjointe du lait et de la viande, dans le but d’accroître la valeur ajoutée et
d’améliorer leurs revenus. La transformation artisanale du lait demeure également une
pratique largement répandue, répondant aux besoins de consommation familiale et
constituant, dans certains cas, une source complémentaire de revenus grâce à la
commercialisation locale des produits dérivés.
Les conclusions de cette étude confirment que le développement durable de la filière caprine
dans la région d’El Meniaa nécessite la mise en œuvre d’un ensemble d’actions ciblées
notamment l’amélioration de l’alimentation animale, le développement des cultures
fourragères, le renforcement de l’encadrement et du conseil technique aux éleveurs, la
préservation des races locales et hybrides, ainsi que l’organisation et la structuration des
circuits de commercialisation des produits caprins.
Enfin, cette recherche constitue une contribution scientifique à l’enrichissement des
connaissances relatives aux systèmes d’élevage caprin en milieu saharien algérien. Elle ouvre
également des perspectives de recherches futures portant sur la gestion des ressources
fourragères, l’amélioration génétique des troupeaux, l’évaluation des performances technico-
économiques des exploitations et l’analyse des stratégies d’adaptation aux changements
climatiques, dans l’objectif de renforcer la durabilité et la compétitivité du secteur caprin à
long terme.