Abstract:
تأتي هذه الدراسة لإبراز الآليات المتبعة للتنويع الاقتصادي في الدول النامية من خلال التركيز على مختلف استراتيجيات التنمية والتنويع الاقتصادي والتي تتناسب مع إمكانيات الدول النامية خاصة الجزائر، كما تناولت هذه الدراسة تشخيص إستراتجية الجزائر في التخطيط للاقتصاد الوطني من خلال البرامج الاقتصادية، وإستراتيجية الجزائر الجديدة وفق نموذج النمو الاقتصادي الجديد، بالإضافة إلى التعرف على أهم التحديات الاقتصادية الحالية التي تواجه الاقتصاد الجزائري بسبب انخفاض أسعار النفط منذ منتصف سنة 2014، وآثارها على بعض المتغيرات الاقتصادية الكلية في الجزائر، وتحدي جذب الاستثمار الأجنبي المباشر إلى الجزائر ومكانته في الاقتصاد الوطني، وآثار انفتاح الاقتصاد الجزائري على التجارة الخارجية وتقييم اتفاق الشراكة الأورو- متوسطية مع الجزائر في ظل محدودية الصادرات خارج قطاع المحروقات، كما تطرح الدراسة كيفية الانتقال من اقتصاد يهيمن عليه قطاع المحروقات إلى اقتصاد متنوع وتنافسي يكون فيه للقطاعات البديلة دور في تنويع الاقتصاد الوطني وتنويع مصادر دخله، من خلال طرح حزمة من الاستراتيجيات البديلة والحلول الاقتصادية والتي قد يكون الهدف منها إعادة هيكلة الاقتصاد ورفع مستوى مساهمة القطاعات الاقتصادية البديلة في الناتج المحلي الإجمالي، وتحسين كفاءة هذه القطاعات حسب الأولوية كدور القطاع الزراعي في تحقيق الأمن الغذائي، وتأهيل القطاع الصناعي التحويلي كرافد للنمو ودور الطاقة المتجددة في تحقيق التنمية المستدامة، وصناعة السياحة كبديل لخلق الثروة. وقد خلصت الدراسة إلى:
أن اختيار إستراتيجية التنويع الاقتصادي في الجزائر لا يخضع لنظرية أو إستراتيجية بذاتها وإنما يرتبط بجميع الظروف التي تحيط بالتنمية وحجم الموارد الاستثمارية المتاحة لها وحالة القطاعات الرئيسية وتركيزها على الأنشطة والصناعات الرائدة والاعتماد على القطاع القائد لدفع باقي القطاعات الاقتصادية بما يضمن استغلالها بكفاءة عالية وفي حدود الإمكانيات المتاحة.
إن عجز القطاعات الاقتصادية البديلة عن النفط في الجزائر ليس مرتبطا إلى حد كبير بشح الموارد أو الإمكانيات بشكل عام، بقدر ما هو نتيجة للاستخدام غير الفعال للإمكانيات المتاحة بسبب عجز السياسات التي هدفت للنهوض بهذه القطاعات.
This study aims to highlight the mechanisms used for economic diversification in developing countries by focusing on different strategies of development and economic diversification which are commensurate with the potential of developing countries, especially in Algeria. The study also examined the diagnosis of Algeria's strategy in planning the national economy through economic programs, and strategy of Algeria according to the new economic growth, in addition to identifying the most important current economic challenges facing the Algerian economy because of the depreciation of oil prices since the middle of 2014, and their impact on some of the macroeconomic variables in Algeria, and challenge of attracting foreign direct investment to Algeria and its place in the national economy, and the impact of the opening up of the Algerian economy on foreign trade and the evaluation of the Euro-Mediterranean Partnership Agreement with Algeria in light of the limited exports outside the hydrocarbons sector. The study also explores how to move from an economy dominated by the hydrocarbons sector to a diversified and competitive economy In which alternative sectors have a role in diversifying the national economy and diversifying their sources of income by offering a package of alternative strategies and economic solutions that may be aimed at restructuring the economy and raising the contribution of alternative economic sectors in GDP. And improve the efficiency of these sectors by priority such as the role of the agricultural sector in achieving food security, rehabilitating the industrial sector as a source of growth and the role of renewable energy in achieving sustainable development, and the tourism creation as an alternative to wealth creation. The study concluded that:
The choice of the strategy of economic diversification in Algeria is not subject to a theory or a strategy in itself, but is related to all the circumstances surrounding the development and the volume of investment resources available to them and the status of the main sectors and focus on the activities and industries leading and relying on the sector leading to pay the rest of the economic sectors to ensure the utilization of high efficiency and within the available possibilities
The inability of the alternative economic sectors to oil in Algeria is not related to the scarcity of resources or Possibilities in general, as a result of the inefficient use of available resources due to the inability of the policies aimed at promoting these sectors.
Cette étude vise à mettre en évidence les mécanismes utilisés pour la diversification économique dans les pays en développement en se concentrant sur différentes stratégies de développement et de diversification économique en rapport avec le potentiel des pays en développement, en particulier l'Algérie, ainsi que le diagnostic de la stratégie algérienne en matière de planification de l'économie nationale par le biais de programmes économiques, La nouvelle croissance économique, en plus d'identifier les principaux défis économiques actuels auxquels l'économie algérienne est confrontée en raison des bas prix du pétrole depuis le milieu de 2014, et leur impact sur certaines variables macroéconomiques en Algérie, Le défi d’attirer les investissements étrangers directs en Algérie et sa place dans l’économie nationale, l’impact de l’ouverture de l’économie algérienne sur le commerce extérieur et l’évaluation de l’Accord de partenariat euro-méditerranéen avec l’Algérie au regard des exportations limitées hors secteur des hydrocarbures, ainsi que de la transition entre une économie dominée par le secteur du forage et une économie diversifiée et compétitive Dans lesquels des secteurs alternatifs jouent un rôle dans la diversification de l’économie nationale et de leurs sources de revenus en proposant un ensemble de stratégies et de solutions économiques alternatives susceptibles de restructurer l’économie et d’accroître la contribution des secteurs économiques alternatifs. Et améliorer l'efficacité de ces secteurs en priorité, tels que le rôle du secteur agricole dans la réalisation de la sécurité alimentaire, la réhabilitation du secteur industriel en tant que source de croissance et le rôle des énergies renouvelables dans la réalisation du développement durable, ainsi que l'industrie du tourisme en tant qu'alternative à la création de richesse. L'étude a conclu que:
Le choix de la stratégie de diversification économique en Algérie n'est pas soumis à une théorie ou à une stratégie en soi, mais est lié à toutes les circonstances entourant le développement, au volume des ressources d'investissement dont il dispose, à la situation des principaux secteurs et à leur focalisation sur les principales activités et industries et sur la dépendance du chef de secteur Pousser le reste des secteurs économiques à s'assurer qu'ils sont exploités avec une efficacité élevée et dans les moyens disponibles.
L'incapacité des secteurs économiques alternatifs au pétrole en Algérie est en grande partie non liée à la rareté des ressources ou des possibilités en général, mais dans la mesure où elle est le résultat de l'utilisation inefficace des possibilités disponibles en raison de l'incapacité des politiques visant à promouvoir ces secteurs.