الخلاصة:
عالجت الدراسة موضوع العلاقة بين الجامعة والمجتمع الجزائريين ،من خلال تحليل وتقييم نظام التعليم العالي الجديد ل م د الذي تبنته الجامعة الجزائرية من اجل اضفاء الطابع الدولي على النظام الجامعي والشهادة الجامعية وتحقيق بالتالي جودة المخرجات الجامعية ، و لمعرفة مدى التطابق بين ما جاءت به هذه السياسة التعليمية الجديدة من ناحية البرامج التعليمية والبحث العلمي ،وتدويل الشهادة الجامعية ،المرافقة البيداغوجية وما هو موجود في الواقع.
L’étude traitait des relations entre l’université et la société algérienne à travers l’analyse et l’évaluation du nouveau système d’enseignement supérieur adopté par l’université algérienne afin d’internationaliser le système universitaire et le certificat universitaire et d’atteindre ainsi la qualité des résultats universitaires. En termes de programmes d’enseignements et de recherche scientifique, l’internationalisation des diplômes universitaires, l’accompagnement pédagogique et ce qui existe réellement.
The study dealt with relation between the university and the Algerian society through the analysis and evaluation of the new higher education system adopted by the Algerian university in order to internationalize the university system and the university certificate. to achieve the quality of academic results. In terms of teaching programs and scientific research, the internationalization of university degrees, educational support and what really exists
