Abstract:
Résumé:
Pour un projet de construction d'un tunnel, le projeteur se trouve confronter à une très large panoplie de méthodes, depuis les techniques traditionnelles en sections divisées, la méthode Autrichienne, les techniques avec présoutènement jusqu’à l’utilisation de tunneliers parfois très automatisés. L'utilisation d'un logiciel, dans ce cas, peut fournir un élément d’appréciation très utile, en développant des calculs comparatifs modélisant les différentes phases d’exécution prévue pour chacune des méthodes. Nous avons utilisé le logiciel FLAC 5.0 pour analyser le comportement d’un tunnel creusé par la méthode dite par sections divisées. Cela nous a permet d'estimer les déformations prévisibles. Les résultats de calcul nous permettent de vérifier la fiabilité et la capacité de portance des systèmes de soutènement ainsi que l’affaissement de la surface.
Summary:
For a project of construction of a tunnel, the designer is confront a wide variety of methods, from traditional techniques in divided sections, the Austrian method, techniques with presoutenement up to the use of tunnelling sometimes very automated. The use of software, in this case, can provide a very useful assessment element, developing comparative calculations modeling phases of execution scheduled for each of the methods. We used the software FLAC 5.0 for analyzing the behavior of a tunnel dug by the method in divided sections. We can estimate the expected deformations. The calculation results allow us to check the reliability and capacity of lift of the systems of support and subsidence of the surface.
هلخص :
بالنسبت لوشز عً انجاس نفك، يجذ الوينذس نفسو هجبز للاختيار هن بين تشكيلت ػزيضت هن الطزق، بذايت
هن التمنياث التمليذيت هثل الوساحاث الومسوت الطزيمت النوسا يًت، هًز رًا الى الطزق الحذيثت هثل طزيمت
الاسناد الوسبك صًً لٌا الى استخذام الحفاراث الوتط رٌة. إستخذام بزناهج يساػذنا في هثل ىذه الحالت
ػلى تط يٌز حساباث همارنت ىذا بوحاكاث جويغ هزاحل الحفز لكل طزيمت. فيوا يخصنا إستخذهنا
بزناهج FLAC 5.0 لتحليل تصزف نفك يتن حفزه بطزيمت الوساحاث الومسوت. ىًذا هكننا هن حساب
التش ىٌاث الونتظزة. نتائج ىذه الحساباث هكنتنا هن التحمك هن سلاهت لذرة جول الاسناد كذلك حساب
التحزكاث في السطح
