Abstract:
ﺗﻌﺗﺑــر اﻟوﺳــﺎﺋلاﻟﺑدﯾﻠــﺔ اﻟﺣدﯾﺛــﺔ ﻟﺗﺳــوﯾﺔ ﻧازﻋــﺎت ﻋﻘــود ﻧﻘــل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾــﺎ ﻣــن اﻫــماﻟوﺳــﺎﺋل اﻟﺗــﻲ ﺗﺳــﻌﻰ دوﻣــﺎ اﻟـــﻰ ﻟﻌـــب دوار اﺳﺎﺳــﯾﺎ ﻓـــﻲ ﺗﺣﻘﯾـــق اﻫــداف ﺗﺟﺎرﯾـــﺔ و اﻗﺗﺻـــﺎدﯾﺔ و ﺣﺗــﻰ ﺳـــﻠﻣﯾﺔ ﻋﻠـــﻰ اﻟﺻـــﻌﯾد اﻟـــدوﻟﻲ.ﻟﻬـــذا ﺗﻠﺟـــﺎ ﺑﻌـــض اﻟﻣؤﺳﺳـــﺎت و و ﻛـــذﻟك ﺑﻌـــض اﻟﻣﻧظﻣـــﺎت ﺑﺎﻟﺗﻛﻔـــل ﺑﺗﺳـــوﯾﺔﻫـــذﻩ اﻟﻧازﻋـــﺎت اﻟدوﻟﯾـــﺔ اﻟﺗـــﻲ ﻗـــد ﺗﻧﺷـــﺎ ﺑـــﯾن اﻻﻓـــرد و اﻟﺷـــرﻛﺎت او ﺑـــﯾن اﻟـــدول او ﺑـــﯾن اﻟـــدول و اﻟﺷـــرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌـــددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت . و ﻣﻊ اﻧﻌدام ﻗﺿﺎء ﻣﺗﺧﺻص ﻓﻲ ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﻧ ازﻋـﺎت ﺑـرزت ﻫـذﻩ اﻟوﺳـﺎﺋل اﻟﺑدﯾﻠـﺔ ﻋـناﻟﻘﺿـﺎءﻟﺗﺟـد ﻧﻔﺳﻬﺎ اﻣﺎم ﺗﺣدي ﻛﺑﯾر ﻟﻠﻣﺳﺎﻫﻣﺔ اﺳﺗﻘارر اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻻﺳﯾﻣﺎ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ . و ﻫذﻩ اﻟوﺳﺎﺋل ﻓﻲ ﺣـد ذاﺗﻬـﺎﺗﺷـﺟﻊ اﺗﺟـﺎﻩ ااردة اﻻطـارف اﻟﻣﺗﻧﺎزﻋـﺔ اﻟـﻰ اﻟﻠﺟـوء اﻟﯾﻬـﺎ ﺧﺎﺻـﺔ و اﻧﻬـﺎ ﻣارﻛز ﻣﻧظﻣﺔ ﺑﺎﺟارءات ﻣﺣددة و دﻗﯾﻘﺔ ﺗﺟﻌل ﻣﻧﻬﺎ ﻗﺿﺎء ﻣﺗﺧﺻص. ﻓﻘــد ﺣظﯾــت ﻫــذﻩ اﻟوﺳــﺎﺋل ﺑــﺎﻋﺗارف اﻟﻘــواﻧﯾن اﻟدوﻟﯾــﺔ و ﺣﺗــﻰ اﻟداﺧﻠﯾــﺔ ﺗﺳــﻣﺢ و ﺗﺷــﺟﻊ اﻟﻠﺟــوء اﻟﯾﻬــﺎ ﻛوﺳــﺎﺋل ﺑدﯾﻠــﺔ ﻋــن اﻟﻘﺿــﺎء .و اﻟﺗــﻲ ﺗﺟﻌــل ﻣــن ااردة اﻻطــارف ﻫــﻲ اﻟﻔﺎﺻــل ﻓــﻲ اﯾﺟــﺎد اﻟﺗﺳــوﯾﺔ و ﺟﻌﻠﻬﺎﻣﻣﻛﻧﺔ ﺑﺎﻟﺗﻣﺳك ﺑﻬﺎ و ﺗﻧﻔﯾذﻗارارﺗﻬﺎ. ﻓﻬــذﻩ اﻟوﺳــﺎﺋل ﻣــن ﺷــﺎﻧﻬﺎ ﻣﻼءﻣــﺔ اﻻطــارف اﻟﻣﺗﻌﺎﻗــدة ﺳــواء اﻟــدول اﻟﻧﺎﻣﯾــﺔ او اﻟــدول اﻟﻣﺗطــورة ﺑﺷــرط اﺣﺗارم اﻻطارف اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدة اﻟﺗﻌﻬدات و اﻻﻟﺗازﻣﺎت اﻟﺗﻌﺎﻗدﯾﺔ ﺑﯾن اﻟطرﻓﯾن . ﯾﻣﻛن اﻟﻘول ان ﻫذﻩ اﻟوﺳـﺎﺋل اﻟﺑـدﯾل ﻟﺗﺳـوﯾﺔ ﻧازﻋـﺎت ﻋﻘـود ﻧﻘـل اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾـﺎ ﻓرﺿـت ﻧﻔﺳـﻬﺎ ﻓـﻲ ﻣﺟـﺎل ﻓض اﻟﻧازﻋﺎت ﻟﻛوﻧﻬﺎ ﺗﻘدم ﺧدﻣﺎت ﺑﺗﻛﻠﻔﺔ اﻗل و اﺟارءات ﺑﺳﯾط و ﺧدﻣﺎت ﺗﻣﺗﺎز ﺑﺎﻟﻣروﻧﺔ و ﻋﻠﯾــﻪ ﻓﻬــذﻩ اﻟوﺳــﺎﺋل اﻟﺣدﯾﺛــﺔ ﻻﺑــد ان ﺗﺳــﻌﻰ اﻟــﻰ ﺗﺣــدﯾث اﻟﻘواﻋــد اﻟﻣﻌﺗﻣــدة ﻓــﻲ اﻟﺗﺳــوﯾﺎت و ﻛــذﻟك اﻧﺗــــداب اﺷــــﺧﺎص ﻣــــن ذو اﻟﻛﻔــــﺎءات اﻟﻌﺎﻟﯾــــﺔ و ﻣﻬــــﺎارت ﻓــــﻲ ﺟﻣﯾــــﻊ اﻻﺧﺗﺻﺻــــﺎت ﺑﺎﻻﺿــــﺎﻓﺔ اﻟــــﻰ اﻻﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺔ و اﻟﺣﯾﺎد.