وﺳــــﺎﺋل اﺳﺗـــﻐﻼل اﻟﻣﺻﻧف ي اﺋر ﻓﻲ اﻟﺗﺷرﯾﻊ

Abstract

ﺳﺎﯾرت ﺣﻘوق اﻟﻣؤﻟف ﻋﻠﻰ ﻣر ، إن ﻓﻛرة اﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣﺻﻧف ﻗدﯾﻣﺔ اﻟظﻬور ﻏﯾر أن اﻻﺧﺗﻼف اﻟﺑﺎرز ﻫو اﺳﺗﺧداﻣﺎت اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ ﻣن أﺟل اﺳﺗﻐﻼل ، اﻟﺗطورات اﻟﺗﺷرﯾﻌﯾﺔ اﻟﻣﺻﻧف ﺑﻌد أن ﻛﺎن ﯾﺑث ﺑواﺳطﺔ اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ أو اﻟﻣﻠﻣوﺳﺔ أﺻﺑﺢ ﯾﺑث ﺑواﺳطﺔ اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ أو ﻋن طرﯾق اﻟرﻗﻣﻧﺔ. ع ﻣن ﺧﻼل دراﺳﺗﻧﺎ ﻟﻠﻣوﺿو ﻧﺟد أن اﻵﻟﯾﺎت اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻣن أﺟل اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻟﺣﺳن ﻟﻠﻣﺻﻧف ﻗد ﺗم إدراﺟﻬﺎ ﻛﻠﯾﺎ وﻓق ﻗﺎﻧون ﺣﻘوق اﻟﻣؤﻟف واﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺟﺎورة إذ ﺗﻛﺎد ﺗﺧﻠو ﻣن ﻛل اﻟﻧﻘﺎﺋص. و اء ﺑﻌض اﻟﺟزﺋﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﻣوﺿ ﻏﯾر أﻧﻧﺎ ﻣن ﺧﻼل اﺳﺗﻘر ع ع ﻧﺟد أن اﻟﻣﺷر ﻛﺎﻻﺳﺗﺛﻧﺎءات اﻟﻣﻘررة ﺑﻬدف ، اﻟﺟزاﺋري ﻟم ﯾﻬﺗم ﺑﺑﻌض اﻟﻧﻘﺎط رﺑﻣﺎ ﻷﻧﻬﺎ ﻏﯾر ﺟوﻫرﯾﺔ وﻣﺗﻰ ﯾﻛون ﻋﻧﺎك ﻣﺳﺎﺳﺎ ﺟﺳﯾﻣﺎ ﺑﺎﻟﺣﻘوق اﻟواردة ﻋﻠﻰ ، دﻋم ﺣرﯾﺔ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ واﻟﺗﻌﺑﯾر 1 ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن اﻹﺷﺎرة أﯾﺿﺎ إﻟﻰ اﻟﻛﻠﻣﺔ اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة ، ﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﻣﺻﻧف 17 ﻣن اﻷﻣر 03-0 5 وﻫﻲ"ن اﻟﻛﯾﺎ" وﻟﻌل ، ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻪ اﻟﻣﺎدة ّ ﻓﻠم ﯾﺳﺑق اﺳﺗﻌﻣﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﻣر إﻻ ، اﻟﻣﺻطﻠﺢ ﻫﯾﺋﺎت ﻛﺎن ﻛﺎﻓﯾﺎ ﻟﻠﺗﻌﺑﯾر وﺑطرﯾﻘﺔ أﻓﺿل. ع اﻟﺟزاﺋري ﻛﻐﯾرﻩ ﻣن اﻟﺗﺷرﯾﻌﺎت ذات اﻟﻧظﺎم اﻟﻼﺗﯾﻧﻲ واﻟﻣﻼﺣظ ﻛذﻟك أن اﻟﻣﺷر ﻗد ﺟﻌل ﻣرﺗﺑﺔ ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺑث اﻹذاﻋﻲ اﻟﺳﻣﻌﻲ أو اﻟﺳﻣﻌﻲ اﻟﺑﺻري ﻓﻲ ﻗﺎﻋدة اﻟﻧظﺎم وﯾﻧظر ﻟﻬﺎ ﻣن زاوﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻐل ﻟﻠﻣﺻﻧﻔﺎت وأداءات ﺑﺎﻗﻲ ، اﻟﻬرﻣﻲ ﻟﻠﻣﻠﻛﯾﺔ اﻷدﺑﯾﺔ واﻟﻔﻧﯾﺔ وﻣﻧﺗﺟﻲ ﺗﺳﺟﯾﻼت ﺳﻣﻌﯾﺔ أو ، ﻣن ﻣؤﻟﻔﯾن وﻓﻧﺎﻧﻲ أداء ، ﻓﺋﺎت اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻷدﺑﯾﺔ واﻟﻔﻧﯾﺔ ﺳﻣﻌﯾﺔ ﺑﺻرﯾﺔ وﻣﻧﺗﺟﻲ ﻣﺻﻧﻔﺎت إذاﻋﯾﺔ أو ﺳﯾﻧﻣﺎﺋﯾﺔ. .. ﻬ ﻣﻣﺎ ﯾﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﺟﻌل ﻧطﺎق اﻟﺣﻘوق اﻟﻣﻌﺗرف ﺑﻬﺎ ﻟﻬذﻩ اﻟ ﯾﺋﺎت ﺿﯾﻘﺎ ﺟدا ﻣﻘﺎرﻧﺔ وﻫذا ﻣﺎ ﯾﺟﻌﻠﻧﺎ ﻧﻘول أن ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺑث اﻹذاﻋﻲ اﻟﺳﻣﻌﻲ ، ﺑﺎﻟﻧﺷﺎطﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﺑﻬﺎ أو اﻟﺳﻣﻌﻲ اﻟﺑﺻري ﻓﻲ اﻟﺗﺷرﯾﻊ اﻟﺟزاﺋري ﻏﯾر ﻛﺎﻓﯾﺔ وﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ إﻋﺎدة ﻧظر.

63

ع اﻟﺟزاﺋري ﺻراﺣﺔ ﺑﺻﻔﺔ اﻟﻣؤﻟف واﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟذا ﻓﺎﻷﺟدر ﻫو أن ﯾﻌﺗرف اﻟﻣﺷر ﻟﻬﯾﺋﺎت اﻟﺑث ﻟﻣﺎ ﺗﻘو اف ﺑﺎﻟﺣﻘوق اﻟﻔﻛرﯾﺔ وﻛذا اﻹﻋﺗر ، ﻧﺗﺎج ﻟﻠﻣﺻﻧﻔﺎت ٕ ا م ﺑﻪ ﻣن إﻋداد و ﻟﻬﺎ. ﻟذا ﯾﺟب ، وﻟﻘد أﺛﺑت اﻟواﻗﻊ اﻟﻌﻣﻠﻲ أن ﻣﺑﺛوﺛﺎت ﻫﯾﺋﺎت اﻟﺑث ﺗذاع ﺑﺎﺳم اﻟﻬﯾﺋﺔ أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ ، اﻹﻋﺗراف ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺣﻘوق وﺧﺎﺻﺔ ﻋﻧد اﻛﺗﺳﺎﺑﻬﺎ اﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺟﺎورة ﻓﺈن دﯾوان اﻟوطﻧﻲ ﻟﺣﻘوق اﻟﻣؤﻟف ، اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﯾﺣﻣﯾﻬﺎ ، ة ﻟﺣق اﻟﻣؤﻟف واﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺟﺎور دون اﻋﺗﺑﺎرﻫﺎ ﻣؤﻟف أو ﻣﻧﺗﺞ أو ﺻﺎﺣب ﺣق ، ﻟﻛن ﻓﻘط ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻫﺎ ﻣﺳﺗﻐل ﻟﻠﺣﻘوق ﻣﺟﺎور.