Abstract:
ﻴﻌد ﻤوﻀوع اﻝﻨظﺎم اﻝﻘﺎﻨوﻨﻲ ﺒﻔﻨﺎن اﻻداء ﻤن اﻝﻤواﻀﻴﻊ اﻝﺘﻲ ﺘﺄﺨذ اﻫﻤﻴﺔ ﻜﺒﻴرة ﻓﻲ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ اﻝﻰ ﻤﺎ ﺘﻘدﻤﻪ ﻤن اﻴ اردات ، اﻝوﻗت اﻝﺤﺎﻝﻲ ، وذﻝك ﻝﺘوﺴﻊ اﻻﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ ﻝﻬذﻩ اﻝﻔﺌﺔ 800 ﻓﻘد اﺼﺒﺤت ﺘﻤﺜل اﻗﺘﺼﺎدات دول ﻤﺜل اﻝﻬﻨد ﻓﻬﻲ ﺘﻨﺘﺞ ﺤواﻝﻲ ، وﻋواﺌد ﻤﺎﻝﻴﺔ ﻫﺎﻤﺔ ، ﻓﻠم ﻓﻲ اﻝﻌﺎم) اﻝﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﺴﻨﻤﺎﺌﻴﺔ (ﻤن ﻤﺎ اﺼﺒﺢ ﻴﻌﺒر ﻋن ﺘطور اﻝﻤﺠﺘﻤﻌﺎت ﺜﻘﺎﻓﻴﺎ وﻋﻠﻤﻴﺎ 05/ 03 ﻜﻤﺎ ان اﻝﻤﺸرع اﻝﺠ ازﺌ ري اﻫﺘم ﻓﺌﺔ ﻓﻨﺎﻨﻲ اﻻداء وﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘوﻗﻬم ﺒﺼدور اﻻﻤر اﻝﻤﺘﻌﻠق ﺒﺤﻘوق اﻝﻤؤﻝف واﻝﺤﻘوق اﻝﻤﺠﺎورة، ﻓﻲ ﺤﻴن ﻜﺎن ﻴﺤﻤﻲ ﺤﻘوق اﻝﻤؤﻝف دون ﺴواﻩ ﻓﻲ . 10 /97 - 14/73 ﻜل ﻤن اﻝﻘﺎﻨوﻨﻴن اﻝﺴﺎﺒﻘﻴن
ﻜﻤﺎ ان اﻝﺘطور اﻝﺤﺎﺼل ﻓﻲ اﻝوﺴﺎﺌل اﻝﺘﻜﻨوﻝوﺠﻴﺔ ﻤن ﺘﻘﻨﻴﺎت اﺘﺎﺤﺔ اﻻﻋﻤﺎل اﻝﻔﻨﻴﺔ ﺴﺎﻫم ﻓﻲ ﺘ ازﻴد ﻤﻜﺎﻨﺔ ﻓﻨﺎﻨﻲ اﻻداء وﺘوﺴﻊ ﻤﺠﺎل اﻋﻤﺎﻝﻬم ﻋﻠﻰ اﻝﺼﻌﻴد اﻝداﺨﻠﻲ و ، وﻨﺸرﻫﺎ ﺘﻌدت اﻋﻤﺎﻝﻬم ﻨطﺎق اﻝدوﻝﺔ اﻝواﺤدة ،و ﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ اﺼﺒﺤت اﻝﺤﻤﺎﻴﺔ اﻝداﺨﻠﻴﺔ ﻏﻴر ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻤن ﻤﺎ ﻝﺤﻤﺎﻴﺔ ﻓﻨﺎﻨﻲ اﻻداء 1961 ﺴﺎﻫم ﻓﻲ اﻨﻌﻘﺎد ﻋدت اﺘﻔﺎﻗﻴﺎت دوﻝﻴﺔ ﻤﺜل اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ روﻤﺎ ﻝﺴﻨﺔ اﻝﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘوق 1996 وﻤﻨﺘﺠﻲ اﻝﺘﺴﺠﻴﻼت اﻝﺼوﺘﻴﺔ واﻝﻬﻴﺌﺎت اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ اﻝوﻴﺒو ﻝﺴﻨﺔ ﻓﻨﺎﻨﻲ اﻻداء وﻤﻨﺘﺠﻲ اﻝﺘﺴﺠﻴﻼت اﻝﺼوﺘﻴﺔ واﻝﻤﻨظﻤﺔ اﻝﻌﺎﻝﻤﻴﺔ ﻝﻠﻤﻠﻜﻴﺔ اﻝﻔﻜرﻴﺔ،واﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺘرﺒس اﻝﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻝﺠواﻨب اﻝﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻝﺘﺠﺎرة ﻤن ﺤﻘوق اﻝﻤﻠﻜﻴﺔ اﻝﻔﻜرﻴﺔ .
ﺒﺤﻴث اﻫﺘﻤت ﻜل ، وﻗد اﺒرزت ﻓﻲ اﻝﻔﺼل اﻻول اﻝﻤﻔﺎﻫﻴم اﻝﻤﺘﻌددة ﻝﻔﻨﺎﻨﻲ اﻷداء اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎت اﻝﺴﺎﺒﻘﺔ ﺒذﻝك ،اﻝﻰ ﺠﺎﻨب اﻝﺘﺸرﻴﻌﺎت اﻝوطﻨﻴﺔ وﻤﻨﺎﻗﺸﺔ اﻝﺸروط اﻝﻼزﻤﺔ ﻻﻜﺘﺴﺎب ﺘﻤﻴﻴزﻩ ﻋن اﻝﻔﺌﺎت اﻝﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﻝﻪ ﺜم اﻝﺘﻌرض ﻝﻠﻨظرﻴﺎت اﻝﺘﻲ ﻨﺎﻗﺸت ، اﻻداء اﻝﺤق اﻝﻤﺠﺎور اﻝطﺒﻴﻌﺔ اﻝﻘﺎﻨوﻨﻴﺔ ﻝﺤﻘوق ﻓﻨﺎن اﻻداء