Abstract:
تزخر منطقة الجلفة بموروث شعري شعبي نسوي بكل ما يمكن أن يجعله عالما فسيحاً, ويعد ذخيرة ثمينة وصورة عميقة من عادات الشعب ومعتقداته , وهو نابع من صميم الشاعرة الجلفاوية إذ يعبر عن خلجاتها ومكبوتاتها وأحاسيسها بمختلف المواضع المتمثلة في السياسة والوطن وكل المواضيع التي تمس حياة الإنسان , فتترك وقعا في النفوس, وغالبا ما يكون النص الشعري الشعبي النسوي حزينا ذا أثر وواقع عميق في نفوس المتلقين .
ويهدف هذا البحث بالاهتمام والحفاظ على الموروث الشعري بالخصوص, والتعرف على شاعرات المنطقة , وجمع وتدوين كل أشعارهن بصفة خاصة من أجل أن يدرس دراسة واقعية بجدية أعمق ليتمكن الباحث من الغوص فيه , ويتناوله من أي الظواهر شاءت فكرية أو فنية باعتباره بنية قابلة للتحليل والقراءة النقدية.
Al-Jelfa region is full of a popular poetic heritage that can make it a vast world, and is a precious repertoire and a deep image of the people's habits and beliefs, and it stems from the heart of the poet Galvawa, which expresses its creations, complexities and feelings in various positions of politics, homeland and all topics affecting human life, leaving an impact in the souls and often the sad feminist poetic text has a profound effect and a deep reality in the hearts of the recipients.
This research aims to pay attention and preserve the poetic heritage in particular, and to get to know the poets of the region, and collect and write down all their poems in particular in order to study a realistic study in a deeper serious ness so that the researcher can dive into it and address it from any intellectual or artistic phenomena as a structure that can be analyzed and read critically.
La région de Djelfa est pleine d’un patrimoine poétique populaire qui peut en faire un vaste monde, et est une munition précieuse et une image profonde des habitudes et des croyances du peuple, et elle provient du cœur du poète Galvawi, qui exprime ses créations, complications et sentiments dans divers endroits représentés dans la politique, la patrie et tous les sujets affectant la vie humaine, laissant un impact dans les âmes, et souvent le texte poétique féministe populaire a un effet profond et une réalité profonde dans les cœurs des destinataires.
Cette recherche vise à prêter attention et préserver le patrimoine poétique en particulier, et à apprendre à connaître les poètes de la région, et de recueillir et d’écrire tous leurs poèmes en particulier afin d’étudier une étude réaliste dans une gravité plus profonde afin que le chercheur peut plonger dans elle, et l’aborder à partir de tout phénomène intellectuel ou artistique comme une structure qui peut être analysée et lu de façon critique.
