الحياة الثقافية في الجزائر من خلال صحف جمعية العلماء المسلمين الجزائريين ( 1925 - 1956 )

Abstract

تتناول هذه الدراسة موضوع الحياة الثقافية من خلال صحف جمعية العلماء المسلمين الجزائريين 1925- 1956م، حيث لعبت هذه الصحف دورا كبيرا في تنشيط الواقع الثقافي المعاصر لها، أين ظهر ذلك بشكل واضح في طرح العديد من القضايا الثقافية، دون أن تخفي الدورالريادي للجمعية، وبشكل كبير في تفعيل وتنشيط جميع القضايا المرتبطة بالحياة الثقافية المطروحة بين صفحاتها، وقد ظهرت طبيعة المشروع الإصلاحي لجمعية العلماء المسلمين بشكل واضح في الأسلوب والمضمون الذي نقلته صحفها، الأمر الذي جعلها تسلط الضوء على العديد من الجوانب الثقافية التي تحتاج إلى إصلاح من أجل التصدي للغزو الثقافي الفرنسي. فمن أبرز تلك الجوانب نجد التعليم العربي، وكذلك الحركة الأدبية والفنية التي عرفتها الجزائر، وأيضا بعض الجوانب من النشاطات الاحتفالية سواء تلك المتعلقة بالمناسبات القومية أو الدينية، وكذلك نشاطات الطرق الصوفية التي شكلت جزءا مهما في الحياة الثقافية بالجزائر في تلك الفترة، وكذلك طرح مسألة فصل الدين عن الدولة ومدى تأثيرها على الشؤون الدينية من قضاء وأوقاف وشعائر دينية كالحج والصوم.

This study deals with the subject of cultural life through the newspapers of The AssociationofAlgerian Muslim Ulama1925-1956, where these newspapers played a major role in revitalizing its contemporary cultural reality, where this appeared clearly in the presentation of many cultural issues, without concealing the pioneering role of the association, and in general Great in activating and revitalizing all issues related to cultural life raised between its pages, and the nature of the reform project of the Association of Muslim Scholars has clearly appeared in the style and content reported by its newspapers, which made it shed light on many cultural aspects that need reform in order to address the French cultural invasion . Among the most prominent of these aspects are education, as well as the literary and artistic movement that Algeria has known, and also some aspects of ceremonial activities, whether those related to national or religious occasions, as well as the activities of the Sufi orders that formed an important part of the cultural life in Algeria at that period He also raised the issue of separating religion from the state and the extent of its influence on religious affairs, such as judiciary, endowments, and religious rituals such as Hajj and fasting.

Cette étude aborde le sujet de la vie culturelle à travers les journaux de l'Association des oulémas musulmans algériens 1925-1956, où ces journaux ont joué un rôle majeur dans la revitalisation de sa réalité culturelle contemporaine, où cela est apparu clairement dans la présentation de nombreuses questions culturelles, sans dissimulant le rôle pionnier de l'association, et en général Grand dans l'activation et la revitalisation de toutes les questions liées à la vie culturelle soulevées entre ses pages, et la nature du projet de réforme de l'Association des savants musulmans est clairement apparue dans le style et le contenu rapportés par ses journaux, qui lui ont permis de mettre en lumière de nombreux aspects culturels à réformer pour faire face à l'envahissement culturel français. Parmi les plus marquants de ces aspects, on trouve l'éducation arabe, ainsi que le mouvement littéraire et artistique que l'Algérie a connu, ainsi que certains aspects des activités cérémonielles, qu'elles soient liées aux occasions nationales ou religieuses, ainsi que les activités de la Les ordres soufis, qui constituaient une partie importante de la vie culturelle en Algérie à cette époque, soulevaient également la question de la séparation de la religion au nom de l'État et de l'étendue de son influence sur les affaires religieuses, telles que les dépenses, les dotations et les rituels tels que le Hajj et le jeûne.