الخلاصة:
تهدف هذه الدراسة في إطار أطروحة الدكتوراه الموسومة ب" الرؤية الاجتماعية في الرواية الجزائرية من خلال أعمال عبد الحميد بن هدوقة : ريح الجنوب، نهاية الأمس ، غدا يوم جديد". إلى الكشف عن مضامين الرؤية من خلال مقاربة المنهج البنيوي التكويني في سبر أغوار الروايات الثلاثة محل الدراسة ، والنظر في الأخير إلى إمكانية الإجابة عن الإشكالات المطروحة و ذلك بتوظيف الآليات الإجرائية في الكشف عن البنى الدالة ، وهل ظلت الرؤية في نسق خطي واحد في كل أعمال بن هدوقة طوال مشواره الروائي؟ تلكم بعض الأسئلة المثارة التي حاولنا الإجابةعنها قدر الإمكان.
Le but de cette étude qui s'inscrit dans le cadre de la thèse de doctorat intitulée: «La vision sociale dans le roman algérien à travers les œuvres d'Abdel Hamid Ben Haddouga: Le vent du sud, la fin d'hier, demain est un nouveau jour ».
Est de découvrir les thèmes / le contenu de l'idéologie à travers l'application de cette méthode -L'approche structurelle formative pour sonder les profondeurs des trois récits à l'étude.
afin d'aller dans le fond de ces trois romans et vérifier/voir d'un côté ,si cette étude pouvait répondre à la problématique posée en utilisant tous les trois romans et vérifier/voir
d'un côté ,si cette étude pouvait répondre à la problématique posée en utilisant tous les répondre à la problématique posée ,en utilisant tous les mécanismes procéduraux pour déceler ses structures significatives.
Et de l'autre côté ,si Benhedouga adoptait la même vision dans toutes ses œuvres ,durant sa carrière littéraire/romancière . Ce sont deux questions soulevées et que nous essayons ,autant que possible ,d'y répondre.
in the framework of the doctoral thesisentitled "Social Vision in the Algerian NovelThrough the Work of Abdel Hamid Ben Hadouga: The Wind of the South, End of Yesterday, Tomorrow's New Day".
To uncover the contents of the vision through the approach of the structural approach to the structure of the three stories in question, and to look at the possibility of answering the problemsat hand by usingproceduralmechanisms to detectfunction structures.and the vision remained in one linear format in all of ben hadouga'sworkthroughouthisnovelcareer ?
These are some of the questions thatwe have tried to answer as much as possible.
