الخلاصة:
La pression sur l’usage de l’eau a provoqué ces dernières décennies une diminution de la
disponibilité des ressources en eau dans les zones semi aride. La ville de Messaad est l’une
des zones semi-aride de l’Algérie ; elle reçoit, moins de 177.2 mm/an en moyenne. La
question de l’évolution des pressions démographiques et de leurs impacts sur les ressources en
eau se pose. En appliquant le logiciel WEAP « water évaluation and planning », ce travail
vise à élaborer un modèle de gestion des ressources en eau et les usages, évaluer l’équilibre de
la balance besoins-ressources et analyser la situation future de l’eau selon différents
scénarios.. L’estimation des besoins en eau potable et des eaux usées dans la ville de Messaad
a montré que ces besoins augmentent avec le temps et qu’il arrive où l’offre ne permettra pas
de couvrir la demande d’une manière convenable . On constate une mauvaise exploitation
des ressources en eau notamment les ressources souterraines ce qui traduit une demande non
satisfaite dans tous les sites de demande.
الوصف:
On dit souvent que la prochaine crise pour l’Humanité sera celle de l’eau potable et que, par
conséquent, sa préservation est une priorité. Pourtant, n’est-il pas fréquent de constater son
emploi pour des usages ne le justifiant pas tels que le nettoyage des trottoirs, celui des voitures
ou encore l’arrosage de parcs par exemple ? Afin de limiter cette utilisation déraisonnée de l’eau
potable, il convient de chercher des approvisionnements alternatifs. La Réutilisation des Eaux
Usées Epurées (REUT) pourrait alors en être un.
Cette étude a déterminé l’implantation de Station de traitement des eaux usées dans la commune
de Messaad avec un traitement de rejet et choix optimal Après l’évaluation et l’interprétation des
résultats obtenu nous avons conclu que :
_La ville de Messaad caractérisée par un climat semi-aride, et l’alternance d’une saison sèche et
chaude avec une saison froide et humide, elle est marquée par une pluviométrie irrégulière avec
une moyenne annuelle relativement faible et un bilan hydrique déficitaire durant toute l’année.
_La ville de Messaad a connu selon les 04 recensements une croissance démographique très
importante par conséquent une évolution significative des équipements et des constructions des
logements tout ca traduit par une pénurie d'eau dans les agglomérations et une augmentation des
rejets d'eaux usées domestiques dans l’Oued sans traitement.
_Ce phénomène des rejets des eaux usées dans l’oued crée de nombreux problèmes
environnementaux et écologiques, nous mentionnons parmi eux :
La pollution d’oued,
la pollution des nappes phréatiques.
la pollution des vergers limitrophes à l’oued où on constate de visu la mort d’arbres
fruitiers.
la dégradation de l’environnement.
_En l'absence d'une station de traitement des eaux usées adéquate et fonctionnelle dans la ville
de Messaad,
On a utilisé pour cette étude un modèle de gestion intégrée de l'eau, WEAP, pour modéliser la
demande en eau et créer des scénarios pour évaluer la disponibilité future de la station
d’épuration et estimer les rejets dans la ville pour déterminer sa capacité
Ce travail démontre une méthode d'utilisation d'un outil de modélisation accessible pour
intégrer les changements hydrauliques (la demande en eau potable) et la pression démographique
montre une augmentation significative des volumes de rejet des eaux usées atteignant environ
10.9 millions de m3 /an en 2040.
_Le flux de retour augmente en fonction de l'évolution de la demande de consommation de la
zone d'étude. Par conséquent, les traitements de la station d'épuration doivent dépasser un
traitement de 10 Millions de mètres cubes dans les décennies à venir.
_Ces eaux traitées offrent aux décideurs des solutions pour satisfaire la demande en eau
(agriculture) en constante augmentation. Dans un contexte de développement scientifique et
confronté à une crise de l'eau croissante, la réutilisation des eaux usées mérite d'être prise en
considération car cette pratique permet de diminuer la pression d'utilisation de l'eau et de
modérer la pollution de l'eau [JARAMILLO et al. 2017].
_Selon les résultats obtenus à partir des flux de retour, l’implantation de la station de traitement
des eaux usées offre des ressources supplémentaires (eau non conventionnelle). Ces ressources
peuvent être utilisées pour répondre à la demande en eau dans l'agriculture ou l'industrie, ou pour la recharge artificielle des aquifères. Elle présente l’avantage d’assurer une ressource alternative, de mieux préserver les ressources naturelles et de contribuer à la gestion intégrée de l’eau. Un autre intérêt de cette action est la protection de l'environnement contre la pollution et les maladies transmissibles par les eaux polluées. Et résoudre le problème de l’Oued de Massaad.