Abstract:
إشباع الفولاذ بالبور هي معالجة سطحية حرارية كيميائية تُطبق على نطاق واسع على المعادن لزيادة الصلابة ومقاومة التآكل ، وتحسين مقاومة التآكل في بعض الأوساط التآكلية. في دراستنا، تشكلت بعض الخصائص الكهروكيميائية لطبقات البور على الحالة الأولية للفولاذ X52 وحالة ثنائي الطور (DP) بنسب وأشكال مختلفة من المارتينزيت. تم تطبيق المعالجات الحرارية التبريد المباشر أو السريع (DQ) والتبريد المرحلي (IQ) والتبريد التدريجي (SQ) في درجات حرارة (IAT) من 760 درجة مئوية و 800 درجة مئوية. الخليط يحتوي على 5٪ B4C كمصدر بورون ، 5٪ NaBF4 كمنشط و 90٪ SiC كمخفف عند درجة حرارة 950 درجة مئوية لمدة 4 ساعات. تمت دراسة سلوكيات التآكل لفولاذ X52 باستخدام طريقة استقراء Tafel في محاليل: حمضية, قاعدية وملحية . مقاومة التآكل للفولاذ المعالج بالبورون أعلى من مقاومة الفولاذ الغير معالج وهذا في المحاليل الحمضية.
La boruration est un traitement thermochimique de surface très appliqué aux métaux pour augmenter la dureté et résistance à l’usure, améliorer la tenue à la corrosion dans certains milieux agressifs. Dans notre étude, certaines propriétés électrochimiques des couches borurées formées sur de l'acier X52 état initiale et état dual phase (DP) avec différentes proportions et morphologies de martensite. Des traitements thermiques de trempe directe ou rapide (DQ), de trempe intermédiaire (IQ) et de trempe étagée (SQ) ont été appliqués à des températures de recuit intercritique (IAT) de 760°C et 800°C. La formation de borures sur l'acier X52 a été effectuée avec un mélange contenant 5% de B4C comme source de bore, 5% de NaBF4 comme activateur et 90% de SiC comme diluant à une température de 950°C pendant 4 h. Les comportements de corrosion de l'acier X52 ont été étudiés avec la méthode d'extrapolation de Tafel dans des solutions: acides, alcalines et salines la résistance à la corrosion de l'acier boruré est plus élevée que celle de l'acier non boruré dans les solutions acide.
Borurization is a thermochemical surface treatment very applied to metals to increase hardness and wear resistance, improve corrosion resistance in some aggressive media. In our study, some electrochemical properties of borurized layers formed on X52 steel initial state and dual phase state (DP) with different proportions and morphologies of martensite. Direct or rapid quench (DQ), intermediate quench (IQ) and stepped quench (SQ) heat treatments were applied at intercritical annealing (IAT) temperatures 760°C and 800°C. Boride formation on X52 steel was performed with a mixture containing 5% B4C as the boron source, 5% NaBF4 as activator and 90% SiC as diluent at 950°C for 4 h. The corrosion behaviour of X52 steel was studied with the Tafel extrapolation method In solutions: acid, alkaline and saline The corrosion resistance of borurized steel is higher than that of non-borurized steel in acid solutions.
