الأسطورة في الشعر الشعبي : منطقة الجلفة أنموذجا

Abstract

لقد قطع الانسان شوطا في ميدان الحضارة، ومع ذلك لا يزال في أعماق لا وعيه الجمعي لم يصل بعد الي مرحلة النضوج العقلي، فالعلم لم يستطع ان يخرق فيه قشرته الوثنية. والأوساط الشعبية مولعة بكل ما هو عجيب، ووظيفة الشاعر ان ينطق بلسان حالها. والشاعر الشعبي بمنطقة الجلفة لم يحد عن وظيفته في التعبير عن خبايا الفكر الشعبي، فكان ان أبدع وامتع.

Human being made significant progress in the field of civilization. However, in the bottom of his collective unconsciousness, he did not reach the intellectual maturity, as the science could not open his primitivemind. Local communities are fond of every admirable things, and the mouthpiece of these communities is the poet’s role. Folk poet in Djelfa region did not depart from his role in expressing the mysteries of popular thought, thus he is creative and delightful. L'homme a parcouru un long chemin dans le domaine de la civilisation, cependant, au fond de son inconscience collective, il n'a pas encore atteint la maturité intellectuelle, car la science n'a pas pu ouvrir son esprit primitif. Les milieux populaires aiment tout ce qui sort de l’ordinaire, et le porte،parole de ces milieux popualaire, c’est le role du poète. Le poète populaire de la région de Djelfa n'a pas abandonné son rôle d’exprimer les mystères de la pensée populaire, il est par conséquent créatif et plaisant.