الخلاصة:
ملخص :
لقد كان للحربيين العالمتين أثر بالغة في مسار الحركة الوطنية المقاومة للاستعمار في الجزائر ويبرز ذلك من خلال التحولات التي عرفتها منذ نشأت الحركة الوطنية من سواعد وأفكار النخبة الجزائرية ، من خلال تتبع المسار لهذه الحركة وأثر الحرب العلى مسارها ، نجد أن المقاومة ا للاستعمار في الجزائر كانت مقاومة مسلحة ، إلا أنا لظروف كانت بمثابة عائق منها : عدم تنظيم الجبهة المقاومة وما يقابله من جاهزة الجيش المنظم للاحتلال الفرنسي التي امتدت منذ 1830م إلى غاية 1919م إلا أن المشاركة التي كانت ملزما بها الشباب الجزائري وتطلعهم على ما يحدث في العالم كان له اثر في إحياء نهضة فكرية لديهم ، مما اوجد النخبة الجزائرية مكان في المسار الحي لدي كفاح ،كما ان انتشار الوعي المثالي ولاسيما " الولسونية " له بالغ التركيز في تنظم العمل السياسي ومطالبة بالتحرر ومع إنشاء مؤسسة الدولية للحماية الشعوب وإحلال لسلام العالمي " عصبة الأمم " له دور ، وظهور وانتشار الصحف والجرائد وكذلك الصحوة الفكرية العربية والقومية ، كما ان الحرب العالمية الثانية أعطت درسا كافيا لشعوب المستعمرة وأبرزت مدى انحصار القوى الاستعمارية في الميدان لعسكري وإمكانية تنظيم المقاومة العسكرية إلى جانب المقاومة السياسية ،وهذا ما نتج عنه الموجة التحررية لدي الشعوب والشعب الجزائري 1954 -1962 هذا الكفاح المنظم بين الكفاح المسلح والسياسي .
résumé :
Les deux guerres mondiales ont eu un grand impact sur la trajectoire du mouvement national résistant au colonialisme en Algérie, et cela se manifeste à travers les transformations qu'il a connues depuis l'émergence du mouvement national à partir des armes et des idées de l'élite algérienne, en traçant le cheminement de ce mouvement et l'impact de la guerre sur son cours, nous constatons que la résistance au colonialisme en Algérie était la résistance armée, sauf pour moi en raison de circonstances qui ont agi comme un obstacle, notamment: le manque d'organisation du front de résistance et la préparation correspondante de l'armée organisée à l'occupation française, qui s'est étendue de 1830 à 1919. Cependant, la participation à laquelle la jeunesse algérienne était obligée et sa connaissance de ce qui se passait dans le monde ont eu un impact sur la relance. une renaissance intellectuelle, qui a donné à l'élite algérienne une place dans le chemin de vie de Kifah, et la propagation de la conscience idéaliste, en particulier le "Wolsonianisme", a une grande importance dans l'organisation de l'action politique et la demande de libération, et avec la création de la Fondation internationale pour la Protection des Peuples et l'établissement de la paix mondiale, la "Société des Nations" a un rôle, et l'émergence et la diffusion des journaux et journaux ainsi que l'éveil intellectuel arabe et national, et la Seconde Guerre mondiale ont donné une leçon aux peuples de la colonie et a mis en évidence l'étendue de l'enfermement des puissances coloniales sur le terrain aux militaires et la possibilité d'organiser la résistance militaire à côté de la résistance politique, et c'est ce qui a abouti à la vague de libération parmi les peuples et les Algériens peuple de 1954 à 1962. La lutte organisée entre lutte armée et lutte politique.
summary :
The two world wars had a great impact on the trajectory of the national movement resisting colonialism in Algeria, and this manifests itself through the transformations it has undergone since the emergence of the national movement from the weapons and ideas of the he Algerian elite, tracing the course of this movement and the impact of the war on its course, we find that resistance to colonialism in Algeria was armed resistance, except for me due to circumstances that acted as an obstacle, in particular: the lack of organization of the resistance front and the corresponding preparation of the organized army for the French occupation, which extended from 1830 to 1919. However, the participation to which the Algerian youth was obliged and their knowledge of what was happening in the world had an impact on the recovery. an intellectual renaissance, which gave the Algerian elite a place in Kifah's life path, and the spread of idealistic consciousness, in particular "Wolsonianism", has great importance in the organization of political action and the demand for liberation, and with the creation of the International Foundation for the Protection of Peoples and the Establishment of World Peace, the "League of Nations" has a role, and the emergence and spread of newspapers and newspapers as well that the Arab and national intellectual awakening, and the Second World War gave a lesson to the peoples of the colony and highlighted the extent of the confinement of the colonial powers on the ground to the military and the possibility of organizing the military resistance alongside political resistance, and this is what led to the wave of liberation among the peoples and the Algerian people from 1954 to 1962. The organized struggle between armed struggle and political struggle.