الخلاصة:
هدفت الدراسة الحالية إلى الكشف عن العلاقة بين الألم النفسي وجودة الحياة لدى عينة من مرضى القولون العصبي، وكذلك الكشف عن مستوى كل منهما، ولتحقيق أهداف الدراسة اعتمدنا على المنهج الوصفي الإرتباطي، وقد تكونت عينة الدراسة من (60) مريض ومريضة بالقولون العصبي، والذين تم اختيارهم بطريقة قصدية، كما استخدمنا الأدوات التي طبقت في البيئة الجزائرية وتتمثل في مقياس الألم النفسي ومقياس جودة الحياة.وتمت معالجة البيانات التي تحصل عليها الطالبتان ببرنامج (SPSS) بالإضافة إلى استعمال عدة أساليب الإحصائية، كالمتوسط الحسابي والانحراف المعياري، اختبار(ت) ومعامل الارتباط بيرسون.
ولقد توصلت الدراسة إلى النتائج التالية:
توجد علاقة ارتباطية بين الألم النفسي وجودة الحياة لدى مرضى القولون العصبي.
مستوى الألم النفسي لدى مرضى القولون العصبي مرتفع.
مستوى جودة الحياة لدى مرضى القولون العصبي متوسط.
الكلمات المفتاحية: الألم النفسي، جودة الحياة، القولون العصبي.
The current study aimed to investigate the relationship between psychological pain and quality of life among a sample of irritable bowel syndrome patients, as well as to determine the levels of each. To achieve the study objectives, we adopted a descriptive correlation approach. The study sample consisted of 60 irritable bowel syndrome patients selected .purposively. We utilized tools adapted to Algerian context, including a psychological pain scale and quality of life scale. The data collected were processed using SPSS software, along with several statistical methods such as mean, standard deviation, correlation tests, and Pearson correlation coefficient. The study revealed the following results:
- There is a significant correlation between psychological pain and quality of life among irritable bowel syndrome patients.
-The level of psychological pain among irritable bowel syndrome patients is high, while the level of quality of life is average.
Keywords: psychological pain, quality of life, irritable bowel syndrome
