الزاويـة التيجانيـة بقصر عيـن ماضـي القديـم دراسـة تحليلة ومعمارية

Abstract

*ملخص بالغة العربية:

يعتبر القصر القديم بعين ماضي والزاوية التيجانية تحفة معمارية مميزة، ونموذجا للعديد من القصور الأخرى، وهو عمران فريد من نوعه أبقى على تراث المنطقة وهو قديم نافدة في عمق تاريخ هاته المدينة، فهو مصمم بفخامة، تجعل منه مقصد للسياح . فالعقود والاقواس الخارجية والمقدمة والجدران الكبيرة والممرات الطويلة والضيقة والمنازل الرائعة الجميلة، والمميزات الهندسية، كلما توحي على هندسة إسلامية، بحيث تظهر جلية في أثار القصر الواضحة والمتناسقة مع البيئة التي من حولها. أيضا تحيط بالقصر مجموعة من البساتين، مما زاده جمالا وما زاده شهــرة بين ربــوع الوطــن وخارجه هو اجابــه: "للشيخ أحمد التيجاني"، مؤسس الطريقة التيجانية التي كان لها باعا طويلا في نشر الإسلام في ادغال افريقيا وفي العالم كله. حتى ان اتباع هذه الطريقة أصبحوا يرون ان مدينة عين ماضي هي عاصمة دينية ومزاره شريف لهم، والتجول في القصر القديم الذي يدوره، هو مركز ديني لهاته الطريقة.

Résumé en français:* L'ancien palais d'Ain Madi et la Zaouia Tijaniya sont considérés comme un chef-d'œuvre architectural distinctif et un modèle pour de nombreux autres palais. C'est un bâtiment unique en son genre qui a préservé le patrimoine de la région. Il est ancien et profondément enraciné dans l'histoire. de cette ville. Il est luxueusement conçu, ce qui en fait une destination touristique. Les arcs, les arcs extérieurs, la façade, les grands murs, les couloirs longs et étroits, les magnifiques et belles maisons et les éléments géométriques suggèrent tous l'architecture islamique, de sorte qu'ils apparaissent clairement dans les traces claires du palais qui sont en harmonie avec l'environnement qui l'entoure. Le palais est également entouré d'un groupe de vergers, qui ont ajouté à sa beauté et accru sa renommée dans tout le pays et à l'étranger. La réponse est : « Par Cheikh Ahmed Al-Tijani », le fondateur de l'ordre Tijaniyya, qui a eu une longue histoire. historique dans la propagation de l’Islam dans les jungles d’Afrique et dans le monde entier. Même les adeptes de cette méthode en sont venus à considérer la ville d'Ain Madi comme une capitale religieuse et un sanctuaire honorable pour eux, et se promener dans l'ancien palais qui l'entoure est un centre religieux pour cette méthode.

*Summary in English : The old palace in Ain Madi and the Zaouia Tijaniya are considered a distinctive architectural masterpiece, and a model for manyother palaces. It is a unique building of itskindthatpreserved the heritage of the region. It isancient and deeplyrooted in the history of this city. It isluxuriouslydesigned, makingit a destination for tourists. The arches, the external arches, the front, the large walls, the long and narrow corridors, the magnificent and beautifulhouses, and the geometricfeatures all suggestIslamic architecture, sothattheyappearclearly in the palace’sclear traces that are in harmonywith the environmentaroundit. The palace isalsosurrounded by a group of orchards, whichadded to its beauty and increaseditsfamethroughout the country and abroad. The answeris: “By Sheikh Ahmed Al-Tijani,” the founder of the Tijaniyyaorder, whichhad a long history in spreading Islam in the jungles of Africa and in the entire world. Even the followers of thismethod have come to see the city of Ain Madi as a religious capital and an honorable shrine for them, and wanderingaround the old palace thatsurroundsitis a religious center for thismethod.