الخلاصة:
Résumé:
Le présent travail a pour but d’étudier l'effet des granulats légers (argile expansée et déchets de billes de
polystyrènes) sur les performances à l'état frais et durci des mortiers à base de sable de dune. Le recyclage et la
valorisation des granulats légers sont aujourd’hui considérés comme une solution d’avenir afin de répondre au
déficit entre production et consommation et de protéger l’environnement et de produira des blocs maçonneries
légers. L'incorporation des deux types de granulats légers en substitution de 0.02% à 0.04% et 0.25 à 0.5% aux
mortiers à base de sable de dunes permet d’obtenir une nouvelle variété de mortier composé ayant des
performances physico-chimiques et mécaniques, tant à l'état frais que durci, significatives à celles du mortier
dunaire. Pour réaliser cette étude plusieurs essais ont été effectués sur les différents mélanges à l’état frais (la
masse volumique) et durci tel- que le comportement mécanique soit à la compression et à la traction par flexion.
Ainsi, la vitesse de propagation des ondes et le module d'élasticité dynamique. Cette étude a finalement réussi à
illustrer le potentiel d’utilisation de granulats légers non conventionnels dans une optique de développement
durable dans une gamme élargie de mortiers à base de sable de dune. Cette étude montre que la valorisation du
granulats légers (argile expansée, déchets de billes de polystyrènes) étudié est tout à fait possible dans les
mortiers à base de sable de dune, et en particulier les blocs maçonnerie a une densité faible, et que le
remplacement de le sable de dune par les granulats légers n’altère pas les propriétés de ces bétons.
ABSTRACT:
this work aims to study the effect of lightweight aggregates (expanded clay and expanded polystyrene) on the
performance on state fresh and hardened dune sand mortar to make it durable and with good physico-mechanical
properties and in different environments. Recycling and waste recovery are now considered as a solution for the
future in order to meet the deficit between production and consumption and to protect the environment. The
incorporation of the two types of lightweight aggregates in the form of a substitution of 0.02% to 0.04% and
0.25% to 0.5% for dune sand mortars makes it possible to obtain a new variety of compound mortar having
physico-chemical and mechanical performance, Fresh and hardened, superior to those of dune mortar. To carry
out this study, several tests were carried out on the various mixtures in the fresh state (density) and hardened
such as the mechanical behavior either in compression and flexural strengths. Thus, the wave propagation
velocity and the dynamic modulus of elasticity. This study finally succeeded in illustrating the potential of using
unconventional lightweight aggregates from a sustainable development perspective in a wide range of dune sandbased
mortars. This study shows that the recovery of light aggregates (expanded clay, waste polystyrene balls)
studied is quite possible in mortars based on dune sand, and in particular masonry blocks with a low density, and
that the replacement dune sand by light aggregates does not alter the properties of these con
الملخص:
یھدف ھذا العمل إلى دراسة تأثیر نفایات البولیستیران و الركام الخفیف على أداء الملاط المشكل من الرمل، في حالتھ
الصلبة واللینة ،للحصول على ملاط یمتاز بخصائص فیزیو میكانیكیة دائمة في أوساط مختلفة. یعتبر الآن إعادة التدویر
واستعادة النفایات حلاً للمستقبل من أجل مواجھة العجز بین الإنتاج والاستھلاك وحمایة البیئة. و یمكن لعملیة دمج نوعین
تأثیر نفایات البولیستیران و الركام الخفیف، بنسبة مئویة تتراوح ما بین 0.02 و 0.04 ، ما بین 0.25 و 0.5 و إضافتھما
إلى الملاط المشكل من الرمال الكثبانیة أن تقدم مزیجا یتمتع بأداء جید على المستویین الفیزیو-كیمیائي و المیكانیكي، سواء
في حالتھ الصلبة أو اللینة، مقارنة بالملاط المشكل من الرمال الكثبانیة فقط ولإجراء ھذه الدراسة تم إجراء العدید من
الاختبارات على الملاط المختلفة في حالة جدیدة (كثافة) وتم تقویتھا بحیث یكون السلوك المیكانیكي في حالة انضغاط وتوتر
عن طریق الانحناء. و إلى جانب ، سرعة انتشار الموجة والمعامل الدینامیكي للمرونة. نجحت ھذه الدراسة أخیرًا في
توضیح إمكانیة استخدام مجامیع خفیفة الوزن غیر تقلیدیة من منظور التنمیة المستدامة في مجموعة واسعة من الملاط
القائمة على الكثبان الرملیة. تُظھر ھذه الدراسة أن استعادة الركام الخفیف (الطین الممتد ، مخلفات كرات البولیسترین) التي
تمت دراستھا ممكنة تمامًا في الملاط القائم على الكثبان الرملیة ، وعلى وجھ الخصوص كتل البناء ذات الكثافة المنخفضة ،
وأن استبدال رمل الكثبان الرملیة بالركام الخفیف لا یغیر خصائص ھذه الخرسانة.