الخلاصة:
Résumé
Le dimensionnement des ouvrages en Génie Civil nécessite souvent la prise en compte des conditions de
contact et d'interface sols-structures. Les recherches en cours visent à améliorer les méthodes de calcul des
ouvrages par une meilleure connaissance du comportement des matériaux et des interfaces. Le présent travail
constitue une contribution dans ce sens. Il comporte deux parties.
Dans la première partie, présentons le comportement de cisaillement dans les sols, ainsi que le comportement
de cisaillement dans les interfaces sol-structure.
Dans la deuxième partie, nous présentons les résultats des essais de cisaillement sol-sol et sol-structure qui
ont été réalisés à l'aide d'une boite de cisaillement direct modifiée, ces essais ont été réalisés sur un matériau
sable l’Oued_M'zi de Laghouat à contrainte normale constante.
Summary
The dimensioning of works in Civil Engineering often requires taking into account the conditions of contact
and interface soil-structures. Ongoing research aims at improving the methods of calculation of the works by
a better knowledge of the behavior of the materials and the interfaces.
The present work constitutes a contribution in this direction. It has two parts.
In the first part, we present shear behavior in soils, as well as shear behavior in soil-structure interfaces.
In the second part, we present the results of soil-soil and soil-structure shear tests which were carried out
using a modified direct shear box, these tests were carried out on a material l’Oued_M'zi de Laghouat at
constant normal stress.
ملخص
غالبًا ما يتطلب تحديد أبعاد المشاريع في الهندسة المدنية مراعاة شروط ملامسة التربة وهياكل البناء. تهدف البحوث الجارية إلى تحسين طرق
حساب المشاريع من خلال معرفة أفضل بسلوك المواد ومساحات التماس بين التربة و الهيكل. العمل الحالي يشكل مساهمة في هذا الاتجاه
وينقسم إلى جزئين.
في الجزء الأول ، ، نقدم فيه سلوك القص في التربة ، وكذلك سلوك القص في مساحة تماس التربة وهيكل البناء
في الجزء الثاني ، نقدم نتائج اختبارات قص التربة والتربة هيكل التي أجريت باستخدام صندوق القص المباشر المعدل ، وقد أجريت هذه
الاختبارات على مادة واد مزي بالاغواط في الإجهاد الطبيعي المستمر
