الخلاصة:
هدفت الدراسة إلى إبراز اثر استقلالية مدقق الحسابات الخارجي على جودة التدقيق في ظل معايير التدقيق الجزائرية ،تمت دراسة استقلالية المدقق الخارجي من خلال أبعادها حسب ما جاء في الإطار النظري لهاته الدراسة ألا وهي الاستقلالية في مختلف مراحل عملية التدقيق ابتداء من مرحلة قبول المهمة والتخطيط لها إلى مرحلة إعداد التقرير النهائي وبلورة النتائج مرورا بمرحلة جمع أدلة وقرائن الاثبات.
ومن أجل تحقيق أهداف الدراسة في شقها التطبيقي وللتأكد من صحة الفرضيات الموضوعة تم إعداد الاستبيان كأداة لجمع البيانات من خلال طرح مجموعة من العبارات على ممتهني مـــــــــــــــهنة التدقيق الخارجي في الجزائر، وتم توزيع 345استمارة على عينة الدراسة تم استرجاع منها 214 أما التي تم تحليلها فكانت 195 استمارة باستعمال برنامج spss26،وتوصلت الدراسة إلى العديد من النتائج سواء في الجانب النظري أو التطبيقي ومن أهمها أنه توجد علاقة ذات دلالة احصائية بين استقلالية المدقق الخارجي وجودة التدقيق في مختلف مراحل سيرورة عملية التدقيق،كما انه يوجد ارتباط قوي موجب بين متغيري الدراسة، كما أن معايير التدقيق الجزائرية ومختلف التشريعات جاءت لتعزيز استقلالية المدقق الخارجي ومنه تحسين جودة التدقيق.
L'étude visait à mettre en évidence l'impact de l'indépendance de l'auditeur externe sur la qualité de l'audit selon les normes d'audit algériennes. L'indépendance de l'auditeur externe a été étudiée à travers ses dimensions selon le cadre théorique de cette étude, à savoir l'indépendance à différentes étapes du processus d'audit, depuis la phase d'acceptation de la mission et de sa planification jusqu'à la phase de préparation du rapport final et de formulation des résultats, en passant par la phase de collecte des preuves et des éléments de preuve.
Afin d'atteindre les objectifs de l'étude dans sa partie empirique et de vérifier la validité des hypothèses posées, un questionnaire a été élaboré comme outil de collecte des données en posant une série d'énoncés aux praticiens de la profession d'audit externe en Algérie. 345 questionnaires ont été distribués à l'échantillon de l'étude, 214 ont été récupérés, et 195 questionnaires ont été analysés à l'aide du logiciel SPSS26. L'étude a abouti à de nombreux résultats tant sur le plan théorique qu'empirique, dont les plus importants sont qu'il existe une relation statistiquement significative entre l'indépendance de l'auditeur externe et la qualité de l'audit à différentes étapes du processus d'audit, ainsi qu'une forte corrélation positive entre les deux variables de l'étude. De plus, les normes d'audit algériennes et les différentes législations visent à renforcer l'indépendance de l'auditeur externe et ainsi à améliorer la qualité de l'audit.
The study aimed to highlight the impact of the independence of the external auditor on the quality of auditing in light of Algerian auditing standards. The independence of the external auditor was studied through its various dimensions as outlined in the theoretical framework of this study, which includes independence in different stages of the auditing process, starting from the task acceptance and planning phase to the final report preparation and result formulation phase, including the phase of gathering evidence and proof.
In order to achieve the objectives of the study in its practical aspect and to verify the validity of the hypotheses, a questionnaire was prepared as a tool for data collection by presenting a set of statements to professionals in the field of external auditing in Algeria. A total of 345 questionnaires were distributed to the study sample, of which 214 were retrieved, and 195 were analyzed using SPSS26 program. The study reached several conclusions in both the theoretical and practical aspects. One of the most important findings is that there is a statistically significant relationship between the independence of the external auditor and the quality of auditing in various stages of the auditing process. Additionally, there is a strong positive correlation between the two variables of the study. Furthermore, Algerian auditing standards and various legislations have been established to enhance the independence of the external auditor, thereby improving the quality of auditing