الخلاصة:
الملخص:
ترجمة الى الانجليزية: تطرقت المطبوعة الى الحملة العسكرية الفرنسية على الجزائر 1830 وشملت عدت محاور بداية من العلاقات الفرنسية الجزائرية ثم تقارير الجواسيس ثم الاستعداد للحملة العسكيرة بعدما توفرت الاسباب المباشرة و الغير المباشرة و ثم الحصار و سقوط العاصمة الجزائرية
Summar
y:The publication addressed the French military campaign against Algeria in 1830, covering several aspects. It began with French-Algerian relations, followed by spy reports, then preparations for the military campaign after both direct and indirect reasons had been established, leading to the siege and the fall of the Algerian capital..
Résumé:
La publication a abordé la campagne militaire française contre l'Algérie en 1830, en couvrant plusieurs axes. Elle a commencé par les relations franco-algériennes, suivies des rapports des espions, puis des préparatifs de la campagne militaire une fois les causes directes et indirectes réunies, pour aboutir au siège et à la chute de la capitale algérienne.
