الخلاصة:
Les leishmanioses sont des maladies à transmission vectorielles causées par un
protozoaire flagellé de genre Leishmania qui transmit par la piqûre de phlébotome femelle
infectée. En Algérie, c’est une maladie endémique coexistent à deux formes : La leishmaniose
cutanée est plus fréquente que la leishmaniose viscérale.
Notre travail s’inscrit dans un projet épidémiologique tendant à d’évaluer la fréquence
des leishmanioses cutanées et de déterminer leurs principales caractéristiques
épidémiologiques, à travers une étude rétrospective des cas documentés dans plusieurs
établissements hospitaliers de la wilaya de Djelfa, durant une période de deux ans (2024-2025).
Le questionnaire auprès de la population algérienne a montré que 79 % connaissaient la
leishmaniose, identifiant correctement la forme cutanée et le mode principal de transmission par
la piqûre de phlébotome. L’éducation, les médias et les réseaux sociaux étaient les principales
sources d’information, et les méthodes de prévention ainsi que les groupes d’âge vulnérables
ont également été relevés. Ces résultats révèlent un niveau de conscience relativement élevé,
bien que certaines lacunes persistent, soulignant la nécessité de renforcer la sensibilisation et
l’éducation sanitaire.
On a enregistré 195 patients atteints de la leishmaniose cutanée durant la période de
Février 2024 à Juillet 2025. La majorité des cas rapportés sont inférieurs à 15 ans, avec 105 cas
(53,8% du total). La répartition de cas selon le sexe est en prédominance masculine globale
(119 cas, 61%) contre 76 cas féminins (39%). Le plus grand nombre de cas a été enregistré dans
les zones de Djelfa centre, Aïn Chih et Boutrifis (29,2%, 7,2% et 5,1% respectivement). Selon
les saisons, on a rapporté une distribution de 61 % en hiver et de 22,1 % au printemps.
On en conclut que la leishmaniose cutanée est en état endémique en Algérie, surtout
dans la wilaya de Djelfa, ce qui impose une déclaration obligatoire de cette infection parasitaire,
en insistant sur la surveillance stricte des foyers habituels de cette pathologie.
الوصف:
Les leishmanioses sont des pathologies à transmission vectorielles causées par un
protozoaire du genre leishmaniasp. En Algérie, c’est une maladie endémique coexistent à deux
formes : La leishmaniose cutanée est plus fréquente que la leishmaniose viscérale.
Une étude rétrospective de deux ans a permis de mettre en évidence le profil
épidémiologique et clinique de la leishmaniose cutanée dans la région de Djelfa. Menée entre
Février 2024 et Juillet 2025, elle a révélé que la wilaya de Djelfa restait une zone endémique en
raison de facteurs socio-économiques, démographiques, environnementaux et climatiques
favorisant l'implantation du complexe pathogène et la propagation de la maladie.
Le questionnaire distribué à la population pour évaluer ses connaissances, perceptions et
attitudes à l’égard de la leishmaniose montre que la majorité des répondants provenait de la
wilaya de Djelfa, avec une large participation des jeunes adultes. Les résultats indiquent que 79
% connaissaient la maladie, tandis que 21 % ne l’avaient jamais entendue. La principale source
d’information était l’éducation, suivie par les médias et les réseaux sociaux, avec une
contribution plus faible du personnel médical et de l’entourage.
L’enquête a identifié les perceptions sur le mode de transmission, la forme la plus
fréquente et les tranches d’âge les plus vulnérables, ainsi que les méthodes de prévention jugées
efficaces. Enfin, le questionnaire a fourni des données importantes sur la sensibilisation récente,
permettant de mieux comprendre les niveaux de connaissance et les lacunes informatives dans la
population ciblée. Ces résultats constituent une base essentielle pour orienter les programmes de
sensibilisation et révèlent que le niveau de conscience et de connaissance de la population est
relativement élevé, malgré certaines lacunes.
L’étude épidémiologique de la leishmaniose cutanée à Djelfa montre que le nombre de cas
de cette maladie est instable, oscillant entre régression et progression. Le nombre maximal de cas
a été enregistré en décembre 2024, avec 62 cas (31,8 %), et le nombre le plus faible a été observé
en juin et juillet 2025, avec respectivement 5 (2,6 %) et 4 cas (2,1 %). La maladie a un caractère
saisonnier printanier-hivernal, la majorité des cas de LC sont recensés durant la période allant
d’octobre jusqu’à février. La leishmaniose cutanée touche toutes les tranches d’âges, mais les
enfants âgés de moins de 15 ans constituent le groupe d'âge le plus touché par la leishmaniose
cutanée. Cependant, les personnes ayant plus de 60 ans restent les moins affectées. Les résultats
relatifs à la répartition de la maladie selon le sexe ont montré qu'elle touche les deux sexes sans
distinction, avec toutefois une prédominance masculine nettement marquée.
Selon les dernières statistiques, les cas sont dispersés sur la majeure partie du territoire de
la wilaya. Notre étude approfondie, menée dans la commune de Djelfa, a révélé que l'infection
était particulièrement concentrée dans les cités suivantes : centre-ville (29,2 %), Aïn Chih (7,2 %)
et Boutrifis (5,1 %). Sur le plan clinique, notre travail a révélé que la majorité des patients
présentaient plusieurs lésions, généralement entre 2 et plus de 10, avec une prédominance au
niveau des membres inférieurs.
La LC touche toutes les parties du corps, mais plus particulièrement les zones
découvertes, avec une prédominance des atteintes aux membres inférieurs. La taille des lésions
observées varie considérablement : la plus petite est inférieure à 1 cm, tandis que la plus grande
atteint près de 10 cm. Concernant la durée d'évolution, les cas enregistrés indiquent une variation
comprise entre 3 jours et 10 mois.
Le diagnostic de référence de la LC dans la région de Djelfa repose sur l'examen clinique
et l'examen parasitologique direct (identification microscopique des amastigotes de Leishmania
après coloration de MGG). Pendant notre étude, l'efficacité du Glucantime® a été prouvée, ce qui
en fait le traitement de référence de la leishmaniose cutanée.