الخلاصة:
Résumé
Le problème de fuites revêt une grande importance, surtout pour les pays comme l’Algérie où le développement économique est lié aux quantités d’eau emmagasinées au sein des retenues de barrages. Ces fuites peuvent entraîner la ruine de l'ouvrage par formation de renard. De plus, elles représentent une perte de protection. Le problème de l'étanchéité de la fondation se pose chaque fois que le calcul des infiltrations indique des pertes inadmissibles. L’objectif de ce travail est de minimiser les pertes d’eaux, les forces de sous-pression et les gradients hydrauliques de sortie à l'aval par l'installation d'un écran d'étanchéité. On étudie alors l'effet de la profondeur de l'écran et de sa position sur les pressions des pores. L’expérimentation numérique est effectués par le logiciel FLAC 2D 7.0 et les résultats obtenus sont présentés et interprétés.
Abstract
The problem of water leaking within water dams presents a big challenge especially in countries as Algeria, where economic development is highly dependent on the stored quantities of water within these dams. Water leaking leads to major damages in dams by fox phenomenon. Moreover, it reduces the overall safety. The problem of sealing the foundation arises each time the calculation of the infiltrations is performed, indicates inadmissible losses.
The objective of this study is to reduce water losses and decrease the hydrostatic forces generated by water downstream the dam, and gradient hydraulic changes caused by the leak. The water leaking within dams is prevented by installing impervious wall. The effect of deepness and location of the wall downstream the dam on pore pressure is studied. A simulation has been performed using software FLAC 2D 7.0; Results obtained have been presented through this work and interpreted.
ملخص
مشكلة تسرب المياه ذات اهمية كبيرة، خاصة بالنسبة للبلدان مثل الجزائرحيث ترتبط التنمية
الاقتصادية بكمية المياه المخزنة في السدود، ويمكن لهذه التسريبات ان تسبب الخراب من خلال
ظاهرة الثعلب. وعلاوة على ذلك، فانها تمثل نقصان في الحماية. تثار مسالة تسرب المياه خلال
الاساس كلما يشير حساب التسرب الى قيم غير مقبولة.
الهدف من هذا العمل هو التقليل من فقدان المياه المتسربة، والتقليل من قوى الضغط المائي تحت
اساس السد و التغيرات الهيدروليكية الناتجة عن التسرب، وذلك عن طريق تركيب حاجز كتيم. لذلك
ندرس تاثير عمق الحاجز وموقعه تحت اساس السد على الخصائص الهيدروليكية. يتم تنفيذ التجريب
العددي بواسطة برنامج FLAC 7.0 ويتم عرض النتائج و مناقشتها.
