Abstract:
شهدت السنوات الأخيرة صعود حركات الإسلام السياسي داخل العملية السياسية في مختلف الأقطار العربية والإسلامية، وذلك تماشيا مع التحولات التي شهدتها الساحة السياسية الدولية بالاتجاه نحو الانفتاح السياسي وإتاحة المزيد من الحرية لقوى المعارضة، ومما عزز هذا الصعود تنامي دور هذه الحركات في مسار الانتقال الديمقراطي في مرحلة الحراك العربي العام 2011.
وفي هذا السياق، تناقش هذه الدراسة دور حركات الإسلام السياسي في مسار الانتقال الديمقراطي في الدول العربية-دراسةمقارنة-بين حركة مجتمع السلم في الجزائر، حركة النهضة في تونس وجبهة العمل الإسلامي في الأردن، وتحاول تفسير وتحليل لماذا استطاعت بعض حركات الإسلام السياسي (حركة النهضة في تونس) أن تعتلي السلطة وتلعب دورا مهما في مسار الانتقال الديمقراطي في بلدانها في فترة الحراك العربي، في حين فشلت حركات أخرى (حركة مجتمع السلم في الجزائر وجبهة العمل الإسلامي في الأردن). في أن تلعب دور مهما في مسار الانتقال الديمقراطي.
The recent years have witnessed the rise of political Islam movements inside the political process in different Arab and Islamic countries, in line with the changes witnessed in the international political arena, with the trend toward political openness and more freedom for opposition forces. This rise was reinforced by the growing role of these movements in the path of democratic transition in the period of Arab Movement in 2011.
The study discusses the role of the political Islam movements in the path of democratic transition in the Arab countries - a comparative study - The Movement of Society for Peacein Algeria, Ennahdha Movement in Tunisia and the Islamic Action Front in Jordan.
This study attempts to explain and analyze why some political Islam movements (EnnahdhaMovement in Tunisia) were able to assume power and play an important role in the democratic transition in their countries during the period of the Movement, while (The Movement of Society for Peace in Algeria, and the Islamic Action Front in Jordan) have failed To play an important role in the path of democratic transition.
Au cours des dernières années, on a vu la montée des mouvements politiques de l’islam dans le processus politique dans différents pays arabes et islamiques, conformément aux changements intervenus dans l’arène politique internationale vers l’ouverture politique et une plus grande liberté pour les forces d’opposition. Cette hausse a renforcé leur rôle dans la transition démocratique dans le mouvement arabe de 2011..
Dans ce contexte, cette étude examine le rôle des mouvements de l’islam politique dans le cours de la transition démocratique dans les pays arabes, une étude comparative entre le Mouvement de la Société pour la Paix en Algérie, le Mouvement Ennahda en Tunisie et le Front d’action islamique en Jordanie.
Cette étude tente d’expliquer et d’analyser pourquoi certains mouvements de l’islam politique (Mouvement Ennahda) ont joué un rôle important dans la transition démocratique dans ses pays pendant la période du Mouvement arabe, tandis que d’autres mouvements (le Mouvement de la Société pour la Paix en Algérie et le Front d’action islamique en Jordanie) ont échoué jouer un rôle important au cours de la transition démocratique.